krek

Krek

Význam a Kontext

Krek je slangový výraz pre formu kokaínu, ktorá je spracovaná tak, aby sa dala fajčiť. Vzniká zmiešaním kokaínu s vodou a sódou bikarbónou a následným vysušením. Tento proces vedie k vytvoreniu tvrdých kryštálov, ktoré pri zahrievaní praskajú (vydávajú zvuk „kreku“), odtiaľ pochádza aj názov. Používa sa ako droga s veľmi silným a rýchlym účinkom.

Gramatika

Krek je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	krek	kreky
Genitív	kreku	krekov
Datív	kreku	krekom
Akuzatív	krek	kreky
Lokál	kreku	krekoch
Inštrumentál	krekom	krekmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• crack (angl.)
• rock (slangový výraz)
• freebase (kokaín)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• fajčiť krek – užívať krek fajčením
• závislosť na kreku – stav závislosti od užívania kreku
• predaj kreku – nelegálny predaj kreku

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo krek pochádza z anglického slova „crack,“ ktoré odkazuje na praskavý zvuk, ktorý táto forma kokaínu vydáva pri zahrievaní a fajčení. Termín sa prvýkrát začal používať v 80. rokoch 20. storočia s prudkým nárastom popularity tejto drogy v Spojených štátoch.

Príklady použitia vo vetách

• Krek je vysoko návyková droga.
• Polícia zatkla dílera, ktorý predával krek na rohu ulice.
• Závislosť na kreku mu zničila život.
• Fajčenie kreku má vážne zdravotné následky.
• Závislí na kreku často kradnú, aby si zabezpečili ďalšiu dávku.

Preklady

• Angličtina: crack cocaine
• Nemčina: Crack
• Francúzština: crack
• Španielčina: crack
• Taliančina: crack
• Ruština: крэк (krek)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, často sa používa opisný výraz)