letorast

Letorast

Význam a Kontext

Letorast je jednoročný výhonok dreviny, vyrastený v danom vegetačnom období. Ide o mladý, olistený výhonok, ktorý sa vyznačuje intenzívnym rastom. Termín sa používa v botanike, lesníctve a záhradníctve.

Gramatika

Slovo „letorast“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	letorast	letorasty
Genitív	letorastu	letorastov
Datív	letorastu	letorastom
Akuzatív	letorast	letorasty
Lokál	o letoraste	o letorastoch
Inštrumentál	s letorastom	s letorastami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• výhonok
• prírastok
• mladý výhon

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mladý letorast: čerstvo vyrastený výhonok.
• rezať letorasty: odstraňovať mladé výhonky pri ošetrovaní rastlín.
• bujný letorast: silný a rýchlo rastúci výhonok.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „letorast“ je zložené zo slov „leto“ a „rast“. Označuje teda to, čo vyrastá počas leta.

Príklady použitia vo vetách

• Na jeseň opadávajú listy aj z letorastov.
• Zahradník starostlivo orezal prebytočné letorasty.
• Mladé letorasty sú často obľúbenou potravou pre hmyz.
• Na jar začali stromy púšťať nové letorasty.
• Dĺžka letorastu nám napovie niečo o raste stromu v danom roku.

Preklady

• Angličtina: shoot, new growth
• Nemčina: Trieb, Jungtrieb
• Francúzština: pousse, jeune pousse
• Španielčina: brote, retoño
• Taliančina: germoglio, gettone
• Ruština: побег
• Čínština: 嫩枝 (nèn zhī)