ľadovica

Ľadovica

Význam a Kontext

Ľadovica je atmosférický jav, pri ktorom dochádza k mrznutiu dažďa alebo mrholenia pri dopade na zem, stromy, budovy a iné predmety, ktorých povrch má teplotu pod bodom mrazu. Výsledkom je súvislá vrstva ľadu, ktorá môže byť veľmi klzká a nebezpečná. (meteorológia) Tento jav sa často vyskytuje počas zimných mesiacov, kedy sa stretávajú vrstvy vzduchu s rôznymi teplotami. Ľadovica významne zvyšuje riziko dopravných nehôd a pádov.

Gramatika

Slovo ľadovica je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru ulica. Je to singulárne tantum (používa sa len v jednotnom čísle).

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	ľadovica
Genitív	ľadovice
Datív	ľadovici
Akuzatív	ľadovicu
Lokál	ľadovici
Inštrumentál	ľadovicou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• námraza (z časti)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• poľadovica: obdoba slova ľadovica.
• tvoriť sa ľadovica: proces vzniku ľadovice.
• odstraňovanie ľadovice: aktívne zbavovanie sa ľadovice.
• následky ľadovice: škody a komplikácie spôsobené ľadovicou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ľadovica je odvodené od slova ľad. Prípona „-ovica“ naznačuje niečo, čo je podobné alebo súvisí s ľadom. Je to relatívne nový výraz v slovenskom jazyku, ktorý vznikol na pomenovanie tohto špecifického meteorologického javu.

Príklady použitia vo vetách

• Ráno nás prekvapila hrubá vrstva ľadovice na chodníkoch.
• Kvôli ľadovici bolo zrušené vyučovanie na školách.
• Autom sa nedalo jazdiť, všade bola ľadovica.
• Hasiči posypávali cesty soľou, aby zmiernili následky ľadovice.
• Predpoveď počasia varovala pred tvorbou ľadovice počas noci.

Preklady

• Angličtina: Black ice
• Nemčina: Glatteis
• Francúzština: Verglas
• Španielčina: Hielo negro
• Taliančina: Ghiaccio nero
• Ruština: Гололедица (Gololedica)
• Čínština: 黑冰 (Hēi bīng)