lutna

Lutna

Význam a Kontext

Lutna je strunový hudobný nástroj hruškovitého tvaru so zahnutou hlavicou, typický pre renesanciu a barokovú hudbu. Patrí do rodiny brnkacích nástrojov a vyznačuje sa jemným, melancholickým zvukom. Používala sa ako sólový nástroj, ale aj v komorných zoskupeniach a na sprevádzanie spevu. Označenie lutna sa používa pre rôzne typy nástrojov s podobným tvarom a konštrukciou, ktoré sa vyvíjali v rôznych obdobiach a oblastiach.

Gramatika

Slovo lutna je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	lutna	lutny
Genitív	lutny	luten
Datív	lutne	lutnám
Akuzatív	lutnu	lutny
Lokál	lutne	lutnách
Inštrumentál	lutnou	lutnami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• mandolína (v niektorých kontextoch, pre podobnosť)
• gitara (v širšom zmysle ako strunový nástroj)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hrať na lutne – venovať sa hre na tomto hudobnom nástroji.
• zvuk lutny – charakteristický jemný tón tohto nástroja.
• lutna a spev – spojenie hudobného nástroja so spevom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lutna pochádza z arabského slova ‚al-ʿūd‘ (العود), čo znamená drevo alebo vetva. Cez španielske slovo ‚laúd‘ a starofrancúzske ‚leut‘ sa dostalo do stredovekej a renesančnej Európy. Pôvodný arabský nástroj ‚al-ʿūd‘ bol jedným z predchodcov európskej lutny.

Príklady použitia vo vetách

• Učím sa hrať na lutne, aby som mohol sprevádzať renesančné piesne.
• Jej hra na lutne bola plná jemných tónov a emócií.
• V barokových skladbách často počujeme zvuk lutny.
• Lutna patrila medzi obľúbené hudobné nástroje v renesančných salónoch.
• Majster vyrobil nádhernú lutnu z kvalitného dreva.

Preklady

• Angličtina: Lute
• Nemčina: Laute
• Francúzština: Luth
• Španielčina: Laúd
• Taliančina: Liuto
• Ruština: Лютня (Ljutnja)
• Čínština: 琉特琴 (Liútèqín)