lieska

Lieska

Význam a Kontext

Lieska je rod listnatých kríkov a stromov z čeľade brezovité (Betulaceae). Najčastejšie sa vyskytuje lieska obyčajná (Corylus avellana). Lieska sa pestuje pre svoje chutné plody – lieskové oriešky. Slovo lieska sa používa aj na označenie dreva z tohto kríka.

Gramatika

Lieska je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	lieska	liesky
Genitív	liesky	liesok
Datív	lieske	lieskam
Akuzatív	liesku	liesky
Lokál	lieske	lieskach
Inštrumentál	lieskou	lieskami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• krík lieskový
• lieskový orech (plod)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• lieskový orech: plod liesky
• lieskový porast: miesto, kde rastú liesky

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lieska má praslovanský pôvod. Predpokladá sa, že pochádza z koreňa *leska, ktorý súvisí so slovom les, vzhľadom na to, že liesky často rastú na okrajoch lesov.

Príklady použitia vo vetách

• Na jeseň zbierame plody z liesky.
• V záhrade máme zasadené tri liesky.
• Drevo z liesky je ohybné a používa sa v košikárstve.
• Lieska obyčajná sa ľahko rozmnožuje odkopkami.
• Veverička si pochutnáva na orechoch z liesky.

Preklady

• Angličtina: hazel
• Nemčina: Hasel
• Francúzština: noisetier
• Španielčina: avellano
• Taliančina: nocciolo
• Ruština: орешник (orešnik)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne: 榛树 – zhēn shù)