Skip to main content

lanolín

Lanolín

Význam a Kontext

Lanolín je žltkastá, voskovitá látka získavaná z ovčej vlny. Používa sa v kozmetike, farmaceutike a priemysle pre svoje hydratačné, emulgačné a zmäkčujúce vlastnosti. Je známy aj pod názvom ovčí tuk alebo tuk z vlny. Používa sa v mastiach, krémoch, balzamoch na pery a ďalších produktoch starostlivosti o pokožku a vlasy. Lanolín význam spočíva práve v jeho schopnosti zadržiavať vlhkosť a chrániť pokožku pred vysušením a vonkajšími vplyvmi.

Gramatika

Lanolín je podstatné meno stredného rodu, neživotné, skloňovací vzor mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív lanolín lanolíny
Genitív lanolínu lanolínov
Datív lanolínu lanolínom
Akuzatív lanolín lanolíny
Vokatív lanolín lanolíny
Lokál lanolíne lanolínoch
Inštrumentál lanolínom lanolínmi

Lanolín skloňovanie je teda pravidelné podľa vzoru mesto.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ovčí tuk
  • tuk z vlny

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • lanolínový krém – krém s obsahom lanolínu
  • čistý lanolín – lanolín vo vysokej kvalite bez prímesí
  • hydratačný lanolín – lanolín používaný na hydratáciu pokožky

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lanolín pochádza z latinských slov „lana“ (vlna) a „oleum“ (olej). Názov teda priamo odkazuje na jeho pôvod ako olejovitá látka získavaná z vlny.

Príklady použitia vo vetách

  • Lanolín je bežnou zložkou detských krémov.
  • Lanolín sa používa na ošetrenie suchej pokožky.
  • Kúpila som si krém s lanolínom, pretože mám veľmi suché ruky.
  • Lanolín je známy svojimi hydratačnými vlastnosťami.
  • Mydlo s lanolínom je veľmi jemné k pokožke.

Preklady

  • Angličtina: Lanolin
  • Nemčina: Lanolin
  • Francúzština: Lanolin
  • Španielčina: Lanolina
  • Taliančina: Lanolina
  • Ruština: Ланолин (Lanolin)
  • Čínština: 羊毛脂 (Yángmáo zhī)