lízať

Lízať

Význam a Kontext

Slovo lízať má niekoľko významov, ktoré sa týkajú najmä spôsobu, akým sa niečoho dotýkame jazykom. Základný lízať význam je dotýkať sa povrchu niečoho jazykom, obvykle opakovaným pohybom.

1. Dotýkať sa niečoho jazykom, prechádzať jazykom po povrchu. (neutrálne)
2. Jemne sa dotýkať, obmývať (napr. vlny lížu breh). (poetické)
3. Opaľovať sa (slnko líže pokožku). (hovorové)

Slovo sa používa v bežných situáciách, ako je lízať zmrzlinu, ale aj v prenesenom význame vo frazeológii.

Gramatika

Slovo lízať je sloveso. Je to nedokonavé sloveso. Dokonavý vidový pár je sloveso oblízať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	lížem	lížeme
2.	lížeš	lížete
3.	líže	lížu

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	lízal	lízali
Ženský	lízala	lízali
Stredný	lízalo	lízali

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem lízať	budeme lízať
2.	budeš lízať	budete lízať
3.	bude lízať	budú lízať

Ďalšie tvary

• Rozkazovací spôsob: líž (2. osoba jednotného čísla), lížme (1. osoba množného čísla), lížte (2. osoba množného čísla)
• Podmieňovací spôsob (prítomný): lízal by som, lízal by si, lízal by, lízali by sme, lízali by ste, lízali by
• Podmieňovací spôsob (minulý): bol by som lízal, bol by si lízal, bol by lízal, boli by sme lízali, boli by ste lízali, boli by lízali
• Činné príčastie prítomné: lížuci
• Trpné príčastie: lízaný
• Slovesné podstatné meno: lízanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• oblizovať
• olizovať
• prechádzať jazykom po

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Lízať smotanu: využívať výhody, profitovať z niečoho (často nezaslúžene).
• Lízať rany: zotavovať sa, prekonávať ťažkosti.
• Lízať sa niekomu: podlizovať sa, prejavovať prehnanú úctu s cieľom získať výhody.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova lízať je v praslovanskom *līzāti, ktoré súvisí s indoeurópskym koreňom *leigh-, znamenajúcim „lízať“. Príbuzné sú slová v iných slovanských jazykoch, ako napríklad české lízat, poľské lizać a ruské лизать (lizat‘).

Príklady použitia vo vetách

• Dieťa rado líže zmrzlinu.
• Vlny lížu pobrežie.
• Pes mi lízal ruku.
• Slnko líže moju pokožku, keď ležím na pláži.
• Nechcem lízať smotanu, chcem si ju zaslúžiť.

Preklady

• Angličtina: to lick
• Nemčina: lecken
• Francúzština: lécher
• Španielčina: lamer
• Taliančina: leccare
• Ruština: лизать (lizat‘)
• Čínština: 舔 (tiǎn)