Skip to main content

masív

Masív

Význam a Kontext

Slovo masív má viacero významov. Najčastejšie sa používa na označenie rozsiahleho a súvislého celku, ktorý je ťažký, pevný a hutný. V prenesenom význame môže vyjadrovať silu, mohutnosť alebo neoblomnosť. Z hľadiska štylistiky sa slovo masív používa v bežnej aj odbornej komunikácii.

  • Veľký, ťažký a súvislý kus niečoho. (napr. skalný masív, drevený masív)
  • (knižné) Veľké množstvo, hromada. (napr. masív informácií)
  • (prenesene) Charakterizujúci niečo silné, rozsiahle alebo mohutné. (napr. masívny útok, masívna podpora)
  • Slovo masív sa často používa v geografii, stavebníctve, lesníctve a drevárskom priemysle.

    Gramatika

    Slovo masív je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív masív masívy
    Genitív masívu masívov
    Datív masívu masívom
    Akuzatív masív masívy
    Lokál masíve masívoch
    Inštrumentál masívom masívmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    • drobnosti
    • úzkosť (v prenesenom význame)
    • slabosť (v prenesenom význame)

    Frazeológia a Kolokácie

    • Skalný masív – rozsiahly skalný útvar.
    • Drevený masív – kus dreva z jedného kusa stromu.
    • Masívna stavba – pevná a mohutná budova.
    • Masívny nábytok – nábytok z masívneho dreva.
    • Masívny útok – silný a rozsiahly útok.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo masív pochádza z francúzskeho slova „massif“, ktoré vzniklo z „masse“ (hmota, kopa). Topôvod v latinskom slove „massa“ s rovnakým významom. Pôvodne teda označovalo celistvý kus nejakej látky.

    Príklady použitia vo vetách

    • Alpský masív je obľúbeným cieľom horolezcov.
    • Tento stôl je vyrobený z dubového masívu.
    • Realitná spoločnosť predstavila masívny reklamný kampaň.
    • Počas búrky spadol na cestu masívny konár.
    • Naša firma zaznamenala masívny nárast objednávok.

    Preklady

    • Angličtina: massive, massif
    • Nemčina: Massiv
    • Francúzština: massif
    • Španielčina: macizo, masivo
    • Taliančina: massiccio
    • Ruština: массив (massiv)
    • Čínština: 实心 (shí xīn) – plný, pevný