mrav

Mrav

Význam a Kontext

Slovo mrav má niekoľko významov, ktoré súvisia so správaním a etikou. Používa sa na označenie zaužívaného správania, zvyklostí a noriem v spoločnosti. Mrav je v tomto kontexte synonymom pre dobré spôsoby a morálnu čistotu.

Zvyk, obyčaj, zaužívané správanie v spoločnosti. (knižné)

Morálny princíp, etická norma.

V množnom čísle (mravy): správanie sa, spôsoby.

Slovo sa často vyskytuje v spojeniach týkajúcich sa morálky a správania v spoločnosti. Je dôležité pre udržiavanie spoločenského poriadku a harmónie.

Gramatika

Slovo mrav je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	mrav	mravy
Genitív	mravu	mravov
Datív	mravu	mravom
Akuzatív	mrav	mravy
Lokál	mrave	mravoch
Inštrumentál	mravom	mravmi

V množnom čísle (mravy) sa význam posúva k správaniu a spôsobom jednotlivca alebo skupiny.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obyčaj
• zvyk
• spôsob
• morálka
• etika
• cnosť

Antonymá

• nemravnosť
• zkaženosť
• amorálnosť

Frazeológia a Kolokácie

• dobré mravy: slušné správanie, etické normy spoločnosti.
• zlý mrav: neslušnosť, nemorálnosť.
• dodržiavať mravy: rešpektovať spoločenské normy.
• pokles mravov: úpadok morálky v spoločnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mrav pochádza zo staroslovanského slova *naravъ, ktoré označovalo charakter, povahu alebo zvyk. Toto slovo je príbuzné s ruským нрав (nrav) a poľským narów, ktoré majú podobné významy. Pôvodne označovalo prirodzenú vlastnosť alebo tendenciu, neskôr sa význam posunul k zaužívaným spôsobom správania v spoločnosti. Etymologický mrav pôvod slova teda siaha do praslovanských koreňov.

Príklady použitia vo vetách

• Starší ľudia často lamentujú nad poklesom mravov v súčasnej spoločnosti.
• Dodržiavanie dobrých mravov je základom pre harmonické medziľudské vzťahy.
• Svojím správaním preukázal, že má vysoké mravy a je čestný človek.
• Jeho nemorálne činy boli v rozpore s dobrými mravmi.
• Učitelia by mali ísť príkladom v mravoch pre svojich žiakov.

Preklady

• Angličtina: morality, custom, manners
• Nemčina: Sitte, Brauch, Moral
• Francúzština: moeurs, coutume, moralité
• Španielčina: costumbres, moral
• Taliančina: costumi, morale
• Ruština: нравственность, обычай
• Čínština: 道德 (dào dé), 习俗 (xísú)