Skip to main content

plavec

Plavec

Význam a Kontext

Plavec je osoba, ktorá sa aktívne venuje plávaniu, či už ako šport alebo rekreačnú činnosť. Slovo označuje človeka, ktorý je schopný pohybovať sa vo vode pomocou vlastných síl a techník. (športové) V prenesenom význame môže ísť aj o živočícha, ktorý je dobre prispôsobený na pohyb vo vode.

Plavec význam je teda spojený s aktom plávania a schopnosťou pobytu a pohybu vo vodnom prostredí.

Gramatika

Slovo plavec je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív plavec plavci
Genitív plavca plavcov
Datív plavcovi plavcom
Akuzatív plavca plavcov
Lokál plavcovi plavcoch
Inštrumentál plavcom plavcami

Plavec skloňovanie je typické pre podstatné mená mužského rodu životné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • neplavec
  • suchozemec (v prenesenom význame)

Frazeológia a Kolokácie

  • dobrý plavec – označuje osobu s výbornou plaveckou technikou a kondíciou.
  • závodný plavec – označuje osobu, ktorá sa venuje plávaniu profesionálne a zúčastňuje sa súťaží.
  • plavec samouk – označuje osobu, ktorá sa naučila plávať sama, bez inštruktora.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo plavec je odvodené od slovesa „plávať“, ktoré pochádza z praslovanského koreňa *plavati, s významom pohybovať sa vo vode. Formácia substantíva pridaním prípony „-ec“ je bežná v slovanských jazykoch na označenie osoby, ktorá vykonáva danú činnosť.

Príklady použitia vo vetách

  • Náš sused je vynikajúci plavec a pravidelne trénuje.
  • Na olympijských hrách Slovensko reprezentoval talentovaný plavec.
  • Počas dovolenky pri mori som stretla skúseného plavca, ktorý mi poradil techniky dýchania.
  • Plavec musí mať dobrú kondíciu a správnu techniku.
  • Deti sa učili plávať pod dohľadom kvalifikovaného plavca.

Preklady

  • Angličtina: Swimmer
  • Nemčina: Schwimmer
  • Francúzština: Nageur (m), Nageuse (f)
  • Španielčina: Nadador (m), Nadadora (f)
  • Taliančina: Nuotatore (m), Nuotatrice (f)
  • Ruština: Пловец (Plovets)
  • Čínština: 游泳者 (Yóuyǒng zhě)