Skip to main content

sagacita

Sagacita

Význam a Kontext

Sagacita je podstatné meno ženského rodu označujúce schopnosť bystro a prenikavo uvažovať, mať dobrý úsudok a chápavosť. Vyjadruje múdrosť spojenú s pohotovosťou a praktickým rozumom. (knižné) Prejavuje sa v schopnosti rýchlo a správne vyhodnocovať situácie a robiť rozumné rozhodnutia. Sagacita význam súvisí s inteligenciou a skúsenosťami.

Gramatika

Slovo „sagacita“ je podstatné meno ženského rodu, singulár (singular tantum), skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo
Nominatív sagacita
Genitív sagacity
Datív sagacite
Akuzatív sagacitu
Lokál sagacite
Inštrumentál sagacitou

Sagacita skloňovanie je pravidelné podľa vzoru žena.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • bystrosť
  • chápavosť
  • múdrosť
  • prezieravosť
  • vynaliezavosť
  • rozumnosť

Antonymá

  • naivita
  • hlúposť
  • obmedzenosť
  • tuposť

Frazeológia a Kolokácie

  • Preukázať sagacituUkázať svoju schopnosť bystro a prenikavo uvažovať.
  • Politická sagacita – Schopnosť prenikavo a efektívne analyzovať politické situácie.
  • Obchodná sagacita – Schopnosť predvídať a využívať obchodné príležitosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sagacita pôvod slova má v latinskom slove „sagacitas“, čo znamená „ostrá vnímavosť“, „bystrosť“ alebo „ostrovtip“. Slovo „sagax“ (bystrý, prenikavý) je základom tohto substantíva.

Príklady použitia vo vetách

  • Jej politická sagacita jej umožnila predvídať kroky opozície.
  • Sudca preukázal značnú sagacitu pri riešení zložitého prípadu.
  • Jeho obchodná sagacita mu priniesla veľký úspech.
  • Obdivovali sme jeho sagacitu a schopnosť rýchlo vyhodnocovať situácie.
  • S jej sagacitou sa nemohol nikto rovnať.

Preklady

  • Angličtina: sagacity, astuteness
  • Nemčina: Scharfsinnigkeit, Klugheit
  • Francúzština: sagacité, perspicacité
  • Španielčina: sagacidad, astucia
  • Taliančina: saggezza, perspicacia
  • Ruština: проницательность, мудрость (pronitsatel’nost‘, mudrost‘)
  • Čínština: 睿智 (ruìzhì)