Šľahačkový

Šľahačkový

Význam a Kontext

Slovo šľahačkový má prídavný význam a označuje prídavok, príchuť alebo vlastnosť, ktorá súvisí so šľahačkou. Používa sa na označenie jedál, nápojov alebo produktov, ktoré obsahujú šľahačku alebo majú jej chuť. Slovo je odvodené od podstatného mena „šľahačka“.

Gramatika

Slovo „šľahačkový“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	šľahačkový	šľahačkový	šľahačková	šľahačkové	šľahačkoví	šľahačkové	šľahačkové	šľahačkové
Genitív	šľahačkového	šľahačkového	šľahačkovej	šľahačkového	šľahačkových	šľahačkových	šľahačkových	šľahačkových
Datív	šľahačkovému	šľahačkovému	šľahačkovej	šľahačkovému	šľahačkovým	šľahačkovým	šľahačkovým	šľahačkovým
Akuzatív	šľahačkového	šľahačkový	šľahačkovú	šľahačkové	šľahačkových	šľahačkové	šľahačkové	šľahačkové
Lokál	šľahačkovom	šľahačkovom	šľahačkovej	šľahačkovom	šľahačkových	šľahačkových	šľahačkových	šľahačkových
Inštrumentál	šľahačkovým	šľahačkovým	šľahačkovou	šľahačkovým	šľahačkovými	šľahačkovými	šľahačkovými	šľahačkovými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: šľahačkový
• 2. stupeň: šľahačkovejší
• 3. stupeň: najšľahačkovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• so šľahačkou
• smotanový (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Šľahačkový zákusok – zákusok so šľahačkou.
• Šľahačková torta – torta so šľahačkovou polevou/náplňou.
• Šľahačková pena – pena pripravená so šľahačkou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „šľahačkový“ je odvodené od slova „šľahačka“, ktoré vzniklo pridaním prípony „-ka“ ku koreňu slova „šľahať“. Slovo „šľahať“ pochádza zo staroslovanského „хлъстати“ (chlъstati), čo znamená biť, šľahať. Slovo „šľahačka“ teda pôvodne označovalo našľahanú smotanu.

Príklady použitia vo vetách

• Objednal si šľahačkový pohár s ovocím.
• Na torte bola bohatá šľahačková vrstva.
• Upiekla som šľahačkový koláč na nedeľný obed.
• Recept vyžaduje šľahačkovú plnku medzi vrstvami cesta.
• Káva so šľahačkou je moja obľúbená.

Preklady

• Angličtina: Whipped cream flavored, with whipped cream
• Nemčina: Sahne- (napr. Sahnetorte – šľahačková torta)
• Francúzština: à la crème chantilly
• Španielčina: con nata montada
• Taliančina: con panna montata
• Ruština: со сбитими сливками (so sbitými slivkami)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne: 含有鲜奶油的)