Štábny

Štábny

Význam a Kontext

Slovo štábny má dva hlavné významy. Po prvé, ide o prídavné meno vzťahujúce sa k štábu, teda k vojenskému alebo inému organizačnému úradu. Používa sa na označenie niečoho, čo so štábom súvisí, napríklad štábny dôstojník. Po druhé, môže ísť o súčasť vojenskej hodnosti, napríklad štábny kapitán alebo štábny rotmajster. V tomto kontexte slovo štábny určuje vyššiu kategóriu v rámci danej hodnosti.

Gramatika

Štábny je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena štábny

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (všetky rody)
Nominatív	štábny	štábna	štábne	štábni
Genitív	štábneho	štábnej	štábneho	štábnych
Datív	štábnemu	štábnej	štábnemu	štábnym
Akuzatív	štábneho (životný)/štábny (neživotný)	štábnu	štábne	štábnych (životné)/štábne (neživotné)
Lokál	štábnom	štábnej	štábnom	štábnych
Inštrumentál	štábnym	štábnou	štábnym	štábnymi

Stupňovanie: 1. stupeň: štábny, 2. stupeň: štábnejší, 3. stupeň: najštábnejší.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• veliteľský (vo význame vzťahujúci sa k štábu)
• generálny (v kontexte funkcie v štábe)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Štábna kultúra: Označuje súbor zvyklostí, pravidiel a postupov v štábe.
• Štábny dôstojník: Dôstojník pridelený do štábu so špecifickými úlohami.
• Práca štábu: Činnosti a procesy, ktorými sa štáb zaoberá.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo štábny pochádza z nemeckého slova „Stab“, ktoré znamená palica, prút. Pôvodne sa tým označovala palica, ktorú nosili velitelia ako symbol svojej moci. Neskôr sa slovo prenieslo na označenie celého vojenského vedenia a jeho úradu.

Príklady použitia vo vetách

• Štábny kapitán prebral velenie roty.
• Rozhodnutie bolo prijaté na štábnej porade.
• Preverili sme štábnu dokumentáciu.
• Štábny prístup k riešeniu problémov je veľmi systematický.
• Analyzovali sme štábne hlásenia z terénu.

Preklady

• Angličtina: staff (adj.)
• Nemčina: Stabs-
• Francúzština: d’état-major
• Španielčina: de estado mayor
• Taliančina: di stato maggiore
• Ruština: штабной
• Čínština: 参谋的 (cānmóu de)