Šípkový

Šípkový

Význam a Kontext

Slovo šípkový má viacero významov, ktoré sa viažu k rastline ruže šípovej (Rosa canina) a jej plodom, šípkam:

1. Vzťahujúci sa k šípke, vyrobený zo šípok alebo šípky obsahujúci. Napríklad, šípkový čaj je čaj pripravený zo sušených šípok.
2. Majúci chuť alebo vôňu šípok.
3. (Odborné) Týkajúci sa divokej ruže druhu Rosa canina.

Používa sa najčastejšie v spojení s potravinami (čaj, džem, sirup) alebo kozmetikou.

Gramatika

Slovo „šípkový“ je prídavné meno, akostné a vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena šípkový

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	šípkový	šípková	šípkové	šípkoví	šípkové	šípkové
Genitív	šípkového	šípkovej	šípkového	šípkových	šípkových	šípkových
Datív	šípkovému	šípkovej	šípkovému	šípkovým	šípkovým	šípkovým
Akuzatív	šípkový	šípkovú	šípkové	šípkových	šípkové	šípkové
Lokál	šípkovom	šípkovej	šípkovom	šípkových	šípkových	šípkových
Inštrumentál	šípkovým	šípkovou	šípkovým	šípkovými	šípkovými	šípkovými

Stupňovanie

Keďže ide o vzťahové prídavné meno, bežne sa nestupňuje. Teoreticky je však stupňovanie možné:

• 1. stupeň: šípkový
• 2. stupeň: šípkovejší
• 3. stupeň: najšípkovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ružový (v kontexte farby, veľmi zriedkavo)
• z ruže šípovej (vo význame pôvodu)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Šípkový čaj: Nápoj pripravený zo sušených šípok.
• Šípkový džem: Džem vyrobený zo šípok.
• Šípkový sirup: Sirup vyrobený zo šípok.
• Šípková ruža: Názov pre divokú ružu (Rosa canina), prenesene aj pre iné ruže, ktoré majú šípky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šípkový je odvodené od podstatného mena šípka. Pôvod slova „šípka“ je nejasný. Predpokladá sa praslovanský pôvod. Súvisí so slovom šíp (strelivo). Možno pre podobnosť tvaru plodu so šípom.

Príklady použitia vo vetách

• Mám veľmi rád šípkový čaj s medom.
• Tento šípkový džem je domáci, robila ho moja babka.
• V zime zbierame šípkové plody na prípravu čaju.
• Vyskúšala som nový šípkový olej na pleť a som s ním veľmi spokojná.
• Recept na šípkový sirup sa dedí v našej rodine z generácie na generáciu.

Preklady

• Angličtina: rosehip (ako prídavné meno: rosehip-flavored, rosehip-infused)
• Nemčina: Hagebutten- (napr. Hagebuttentee – šípkový čaj)
• Francúzština: églantine (ako prídavné meno: à l’églantine)
• Španielčina: de escaramujo
• Taliančina: di cinorrodo
• Ruština: шиповниковый (šipovníkový)
• Čínština: 玫瑰果的 (méiguī guǒ de)