Skip to main content

Šampanské

Šampanské

Význam a Kontext

Šampanské je druh šumivého vína, ktorý pochádza výlučne z oblasti Champagne vo Francúzsku. Je známe svojou kvalitou, eleganciou a slávnostným charakterom. (odborné)

Pojem „šampanské“ sa bežne používa na označenie akéhokoľvek šumivého vína, avšak v zmysle legislatívy EÚ a medzinárodných obchodných dohôd je tento názov vyhradený len pre vína produkované v Champagne, ktoré spĺňajú prísne výrobné kritériá. Šampanské má svoj nezameniteľný význam v kontexte luxusu a osláv.

Gramatika

Slovo šampanské je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív šampanské šampanské
Genitív šampanského šampanských
Datív šampanskému šampanským
Akuzatív šampanské šampanské
Lokál šampanskom šampanských
Inštrumentál šampanským šampanskými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • šumivé víno (všeobecné označenie)
  • sekt (niektoré druhy šumivého vína)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • pohár šampanského: bežné spojenie označujúce nápoj šampanského
  • otvoriť šampanské: akt slávnostného otvorenia fľaše šampanského
  • pripiť si šampanským: gesto oslavy alebo priania úspechu s pohárom šampanského
  • šampanské tečie prúdom: vyjadrenie hojnosti a luxusu na oslave

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „šampanské“ je odvodené od názvu francúzskeho regiónu Champagne, kde sa toto víno vyrába. Názov Champagne pochádza z latinského „Campania“, čo znamená otvorená krajina alebo rovina. Teda, pôvod slova šampanské priamo súvisí s oblasťou, odkiaľ pochádza.

Príklady použitia vo vetách

  • Na Silvestra sme si pripili šampanským.
  • Oslávili svoj úspech fľašou drahého šampanského.
  • Čašník nám ponúkol šampanské ako uvítací nápoj.
  • Šampanské je symbolom luxusu a elegancie.
  • Vo filmoch často vidíme, ako hrdinovia otvárajú šampanské pri významných udalostiach.

Preklady

  • Angličtina: Champagne
  • Nemčina: Champagner
  • Francúzština: Champagne
  • Španielčina: Champán
  • Taliančina: Champagne
  • Ruština: Шампанское (Šampanskoje)
  • Čínština: 香槟 (Xiāngbīn)