Skip to main content

Švabach

Švabach

Význam a Kontext

Švabach je druh gotického písma, ktorý vznikol v 15. storočí v Nemecku. Je charakteristický svojimi lomenými oblúkmi a okrúhlymi tvarmi písmen. Označuje sa aj ako druh stredovekého písma, ktoré sa používalo primárne v nemecky hovoriacich krajinách. Písmo švabach je považované za prechod medzi textúrou (najstarším typom gotického písma) a fraktúrou (neskorším a dekoratívnejším typom). Používal sa najmä na tlač kníh a dokumentov. V širšom kontexte, „švabach“ môže odkazovať na akýkoľvek text vytlačený týmto písmom.

Gramatika

Slovo švabach je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív švabach švabachy
Genitív švabachu švabachov
Datív švabachu švabachom
Akuzatív švabach švabachy
Lokál švabachu švabachoch
Inštrumentál švabachom švabachmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • gotické písmo
  • lomené písmo
  • stredoveké písmo (v určitom kontexte)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • tlačený švabach
  • písať švabachom
  • ukážka švabachu
  • zbierka švabachov

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova švabach je nejasný. Predpokladá sa, že názov pochádza z nemeckého mesta Schwabach vo Frankách, kde sa toto písmo mohlo prvýkrát rozšíriť, alebo z výrazu „Schwaben“ (Švábsko), čo je región v južnom Nemecku. Existujú aj teórie, ktoré spájajú pôvod s podobnosťou tvaru písmen s hobľovanými trieskami (nemecky „Schwaben“).

Príklady použitia vo vetách

  • V múzeu obdivoval staré knihy tlačené písmom švabach.
  • Profesor nám vysvetľoval detaily o vývoji písma švabach v stredoveku.
  • Použitie švabachu bolo bežné v nemeckých textoch do 20. storočia.
  • Grafický dizajnér skúmal rôzne štýly švabachu pre svoj projekt.
  • Starý dokument bol napísaný komplikovaným písmom švabach, ktoré bolo ťažké prečítať.

Preklady

  • Angličtina: Schwabacher, Schwabach
  • Nemčina: Schwabacher Schrift
  • Francúzština: Schwabacher
  • Španielčina: letra Schwabacher
  • Taliančina: carattere Schwabacher
  • Ruština: швабахер (švabacher)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno popísať ako一種德國哥特字體 – druh nemeckého gotického písma)