Skip to main content

Štúdio

Štúdio

Význam a Kontext

Štúdio má niekoľko významov:

  1. Miestnosť alebo priestor, ktorý je špeciálne vybavený a určený na umeleckú, technickú alebo remeselnú činnosť (napr. maliarske štúdio, fotografické štúdio, filmové štúdio).
  2. Podnik alebo organizácia, ktorá sa zaoberá tvorbou a produkciou umeleckých diel, filmov, hudby, televíznych programov a pod. (napr. filmové štúdio, nahrávacie štúdio).
  3. (hovorové) Vysokoškolský odbor alebo zameranie (napr. štúdio herectva, štúdio réžie).

Slovo štúdio sa používa v rôznych kontextoch, od umeleckej tvorby po technickú produkciu a vzdelávanie.

Gramatika

Slovo štúdio je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív štúdio štúdiá
Genitív štúdia štúdií
Datív štúdiu štúdiám
Akuzatív štúdio štúdiá
Lokál štúdiu štúdiách
Inštrumentál štúdiom štúdiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ateliér (pre umelecké štúdio)
  • dielňa (pre remeselné štúdio)
  • pracovisko
  • ústav (ak ide o výskumné štúdio)
  • vysielacie pracovisko (pre televízne/rozhlasové štúdio)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • nahrávacie štúdio (miesto, kde sa nahráva hudba)
  • televízne štúdio (miesto, kde sa nakrúcajú televízne programy)
  • filmové štúdio (spoločnosť zaoberajúca sa produkciou filmov)
  • pracovať v štúdiu (byť zamestnaný v štúdiu)
  • založiť si štúdio (vytvoriť vlastné štúdio)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo štúdio pochádza z latinského slova „studium“, čo znamená „úsilie, horlivosť, štúdium, záujem“. Pôvodne označovalo aktivitu venovanú učeniu sa alebo štúdiu, neskôr sa význam preniesol na miesto, kde sa takáto činnosť vykonáva, a nakoniec na špecializované pracoviská.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme maliarske štúdio jeho otca.
  • Toto nahrávacie štúdio má najlepšiu akustiku v meste.
  • Pracuje ako animátor v jednom filmovom štúdiu.
  • Môj brat študuje herecké štúdio na VŠMU.
  • V ich štúdiu vznikajú tie najkrajšie fotografie.

Preklady

  • Angličtina: studio
  • Nemčina: das Studio
  • Francúzština: le studio
  • Španielčina: el estudio
  • Taliančina: lo studio
  • Ruština: студия (studija)
  • Čínština: 工作室 (gōngzuòshì)