Skip to main content

Tarantula

Tarantula

Význam a Kontext

Tarantula je veľký chlpatý pavúk z čeľade Theraphosidae. Slovo tarantula označuje rôzne druhy pavúkov tejto čeľade, ktoré sa vyskytujú najmä v tropických a subtropických oblastiach sveta. Pojem tarantula sa často používa v hovorovom jazyku na označenie veľkých pavúkov, no v skutočnosti ide o vedecký názov pre konkrétnu skupinu pavúkov.

Gramatika

Slovo tarantula je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív tarantula tarantuly
Genitív tarantuly tarantúl
Datív tarantule tarantulám
Akuzatív tarantulu tarantuly
Lokál tarantule tarantulách
Inštrumentál tarantulou tarantulami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • pavúk z čeľade Theraphosidae
  • veľký pavúk

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Tarantula uhryznutie: Označuje situáciu, kedy tarantula použije svoje chelicery (klepietka) na hryznutie.
  • Chov tarantúl: Znamená aktivitu starostlivosti a rozmnožovania tarantúl v zajatí.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tarantula pochádza z talianskeho slova „tarantola“, čo je názov pre pavúka vlka (Lycosa tarantula) vyskytujúceho sa v oblasti Tarantu v južnom Taliansku. Pôvodne sa verilo, že uhryznutie tohto pavúka spôsobuje chorobu nazývanú tarantizmus, ktorá sa liečila tancom, čím sa slovo spojilo s istou formou hystérie.

Príklady použitia vo vetách

  • V teráriu chovali obrovskú tarantulu.
  • Niektoré druhy tarantúl majú jedovaté uhryznutie, ktoré môže byť nepríjemné, ale zriedka smrteľné pre človeka.
  • Deti so zatajeným dychom sledovali tarantulu pohybujúcu sa po skle.
  • Vedci skúmajú rôzne druhy tarantúl a ich správanie.

Preklady

  • Angličtina: Tarantula
  • Nemčina: Tarantel
  • Francúzština: Tarentule
  • Španielčina: Tarántula
  • Taliančina: Tarantola
  • Ruština: Тарантул
  • Čínština: 狼蛛 (láng zhū)