Skip to main content

Tackať

Tackať

Význam a Kontext

Slovo tackať má niekoľko významov, ktoré sa týkajú najmä neistej chôdze alebo pohybu:

  1. Pohybovať sa neisto, kolísavo, najmä pri chôdzi; potácať sa. (hovorové)
  2. Pôsobiť nestabilným dojmom, pohybovať sa akoby malo spadnúť.
  3. Kráčať pomaly, ťarbavo, s námahou.

Typický kontext použitia slova tackať je v situáciách, keď hovoríme o niekom, kto má problémy s rovnováhou, je opitý, chorý, alebo veľmi slabý.

Gramatika

Slovo „tackať“ je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica neexistuje, pretože sloveso sa primárne používa v nedokonavom význame. Patrí do slovesnej triedy, ktorá má v prítomnom čase koncovku -ám, -áš, -á, -áme, -áte, -ajú.

Časovanie – Prítomný čas

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. tackám tackáme
2. tackáš tackáte
3. tacká tackajú

Časovanie – Minulý čas

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský tackal tackali
Ženský tackala tackali
Stredný tackalo tackali

Časovanie – Budúci čas

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budema tackať budeme tackať
2. budeš tackať budete tackať
3. bude tackať budú tackať

Rozkazovací spôsob

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. tackaj tackajte

Podmieňovací spôsob – Prítomný čas

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. by som tackal/a by sme tackali/y
2. by si tackal/a by ste tackali/y
3. by tackal/a/o by tackali/y/y

Podmieňovací spôsob – Minulý čas

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol by som tackal/a boli by sme tackali/y
2. bol by si tackal/a boli by ste tackali/y
3. bol by tackal/a/o boli by tackali/y/y

Činné príčastie prítomné

tackajúci

Trpné príčastie

tackaný (vzhľadom na význam sa používa zriedka)

Slovesné podstatné meno

tackanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • ísť pevne
  • kráčať sebaisto
  • Pre slovo tackať neexistujú bežné priame antonymá ktoré by vyjadrovali priamo opak pohybu.

Frazeológia a Kolokácie

  • tackať sa od únavybyť veľmi unavený a mať problém udržať rovnováhu.
  • tackať sa od radosti – byť veľmi šťastný a prejavovať to neistými pohybmi.
  • tackať sa po byte – neisto sa pohybovať po byte, napríklad po prebudení.
  • Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia, ktoré by mali prenesený význam okrem bežných kolokácií.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova tackať nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že má súvis s expresívnymi slovami vyjadrujúcimi neistý pohyb. Môže mať pôvod v onomatopoických slovách (slová zvukomalebné, napodobňujúce zvuky) alebo v starších nárečových podobách.

Príklady použitia vo vetách

  • Videli sme ho, ako sa tacká po ulici.
  • Dieťa sa tacká, keď sa učí chodiť.
  • Starý pán sa tackal s paličkou v ruke.
  • Po dlhej chorobe sa len slabo tackala po byte.
  • Kvety vo váze sa nebezpečne tackali vo vetre.

Preklady

  • Angličtina: stagger, totter
  • Nemčina: taumeln, wanken
  • Francúzština: tituber, chanceler
  • Španielčina: tambalearse, titubear
  • Taliančina: barcollare, vacillare
  • Ruština: шататься (šatat’sja)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz pre neistú chôdzu)