Skip to main content

Trinásty

Trinásty

Význam a Kontext

Slovo trinásty je radová číslovka, ktorá označuje poradie po dvanástom a pred štrnástym. Používa sa na označenie poradia, dátumu, čísla a podobne. (číselné) V prenesenom význame môže mať aj symbolický význam, často spojený s poverami.

Gramatika

Trinásty je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív trinásty trinásty trinásta trináste trinásti trináste
Genitív trinásteho trinásteho trinástej trinásteho trinástych trinástych
Datív trinástemu trinástemu trinástej trinástemu trinástym trinástym
Akuzatív trinásteho trinásty trinástu trináste trinástych trináste
Lokál trinástom trinástom trinástej trinástom trinástych trinástych
Inštrumentál trinástym trinástym trinástou trinástym trinástymi trinástymi

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: trinásty
  • 2. stupeň: neexistuje
  • 3. stupeň: neexistuje

Pre radové číslovky stupňovanie zvyčajne neexistuje.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • žiadne relevantné antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Piatok trinásteho – deň spojený s poverami a nešťastím.

  • Trinásta komnata – miesto skrývajúce tajomstvá, neprístupné informácie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo trinásty je odvodené od základnej číslovky „trinásť“ pridaním prípony „-ty“, ktorá slúži na tvorbu radových čísloviek. Samotné slovo „trinásť“ vzniklo zložením slov „tri“ a „na-dsať“, čo znamená „tri nad desať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Dnes je trinásty deň v mesiaci.

  • Bývam na trinástom poschodí.

  • Bol trinásty v poradí.

  • Vyhral trinásty los v lotérii.

  • Verím, že trinásty bude pre mňa šťastný.

Preklady

  • Angličtina: thirteenth
  • Nemčina: dreizehnte
  • Francúzština: treizième
  • Španielčina: decimotercero
  • Taliančina: tredicesimo
  • Ruština: тринадцатый (trinadcatyj)
  • Čínština: 第十三 (dì shísān)