Skip to main content

Trinásť

Trinásť

Význam a Kontext

Trinásť je číslovka označujúca prirodzené číslo nasledujúce po čísle dvanásť a predchádzajúce číslu štrnásť. Symbolicky sa zapisuje ako 13. V bežnom kontexte sa používa na vyjadrenie počtu, množstva alebo poradia.

V niektorých kultúrach je číslo trinásť považované za nešťastné (piatok trinásteho). Tento vnímanie má vplyv na kontexty, v ktorých sa slovo používa, a môže vyvolávať pocity obáv alebo poverčivosti.

Gramatika

Slovo trinásť je číslovka. Je to číslovka základná, označujúca počet.

Číslovka trinásť je ohybná, skloňuje sa podľa vzoru päť.

Skloňovanie číslovky trinásť

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív trinásť trinásti
Genitív trinástich trinástich
Datív trinástim trinástim
Akuzatív trinásť trinástich
Lokál trinástich trinástich
Inštrumentál trinástimi trinástimi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • tucet a jeden

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Trinásta komnata – tajomstvo, skrytá časť života.
  • Piatok trinásteho – deň považovaný za nešťastný.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo trinásť je slovanského pôvodu. Vzniklo zložením predpony „tri-“ (znamenajúcej tri) a základu „-násť“ (znamenajúceho „na desiatke“). Pôvodný význam teda bol „tri na desiatke“, čiže desať plus tri.

Príklady použitia vo vetách

  • Na stole bolo trinásť jabĺk.
  • Narodeniny oslavuje trinásteho júna.
  • V hoteli nechceli dať hosťovi izbu číslo trinásť.
  • V triede je trinásť dievčat a pätnásť chlapcov.
  • Spolužiak mi povedal, že trinásť vraj nosí smolu.

Preklady

  • Angličtina: Thirteen
  • Nemčina: Dreizehn
  • Francúzština: Treize
  • Španielčina: Trece
  • Taliančina: Tredici
  • Ruština: Тринадцать (Trinadcat‘)
  • Čínština: 十三 (Shísān)