usmievavý

Usmievavý

Význam a Kontext

Slovo usmievavý je prídavné meno, ktoré označuje osobu alebo vec, ktorá sa často usmieva alebo vyvoláva dojem úsmevu. Usmievavý význam teda súvisí s prejavovaním radosti alebo príjemného rozpoloženia prostredníctvom úsmevu. Môže sa použiť na opis ľudí, ale aj napríklad slnka alebo krajiny, ktoré pôsobia radostne. (hovorové) Niekedy nesie aj nádych irónie.

Gramatika

Slovo „usmievavý“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Usmievavý – skloňovanie

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo – mužský životný	Množné číslo – ostatné rody
Nominatív	usmievavý	usmievavý	usmievavá	usmievavé	usmievaví	usmievavé
Genitív	usmievavého	usmievavého	usmievavej	usmievavého	usmievavých	usmievavých
Datív	usmievavému	usmievavému	usmievavej	usmievavému	usmievavým	usmievavým
Akuzatív	usmievavého	usmievavý	usmievavú	usmievavé	usmievavých	usmievavé
Lokál	usmievavom	usmievavom	usmievavej	usmievavom	usmievavých	usmievavých
Inštrumentál	usmievavým	usmievavým	usmievavou	usmievavým	usmievavými	usmievavými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: usmievavý
• 2. stupeň: usmievavejší
• 3. stupeň: najusmievavejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• veselý
• radosťný
• dobrácky
• priateľský
• slnečný (prenesene)

Antonymá

• zamračený
• smutný
• vážny
• mrzutý

Frazeológia a Kolokácie

• usmievavý človek: osoba, ktorá sa často usmieva a pôsobí príjemne.
• usmievavá tvár: tvár prejavujúca radosť a spokojnosť.
• usmievavé slnko: personifikácia slnka, ktoré vyvoláva pocit radosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova usmievavý je odvodený od slovesa „usmievať sa“, ktoré vzniklo pridaním predpony „u-“ k slovesu „smiať sa“. Slovo „smiať sa“ má staroslovanský pôvod, konkrétne zo slova „sъměti sę“. Etymologický pôvod slova usmievavý teda poukazuje na niekoho, kto sa často smeje alebo prejavuje radosť.

Príklady použitia vo vetách

• Vždy ma poteší, keď vidím jeho usmievavú tvár.
• Dievča s usmievavými očami mi ponúklo pomoc.
• Napriek ťažkostiam zostal usmievavý a optimistický.
• Usmievavá obsluha v reštaurácii nám spríjemnila večer.
• Pamätám si ho ako usmievavého chlapca, plného energie.

Preklady

• Angličtina: smiling, smiley
• Nemčina: lächelnd, freundlich
• Francúzština: souriant
• Španielčina: sonriente
• Taliančina: sorridente
• Ruština: улыбающийся (ulybayushchiysya)
• Čínština: 笑容满面 (xiào róng mǎn miàn)