Skip to main content

Úvala

Úvala

Význam a Kontext

Úvala je geomorfologický termín označujúci podlhovastú zníženinu terénu, často málo výraznú, ktorá vznikla eróznou činnosťou vody alebo ľadovca. Úvala predstavuje prechodnú formu medzi širokou údolnou nivou a hlbokou ostrou dolinou. Môže byť suchá alebo obsahovať menší vodný tok či močiar. (odborné)

Gramatika

Slovo úvala je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív úvala úvaly
Genitív úvaly úval
Datív úvale úvalám
Akuzatív úvalu úvaly
Lokál úvale úvalách
Inštrumentál úvalou úvalami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • prechádzať úvalou: pohybovanie sa cez spomínanú zníženinu.
  • úrodná úvala: úvala s priaznivými podmienkami pre rast rastlín.
  • široká úvala: rozsiahla zníženina terénu.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova úvala nie je úplne jednoznačný. S najväčšou pravdepodobnosťou pochádza zo slovanského základu súvisiaceho s poklesom, prepadom alebo zahlbením. Súvisí so slovesami akovaliť sa“, „váľať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Počas prechádzky sme zablúdili do hlbokej úvaly.
  • Na dne úvaly sa tvoril malý močiar.
  • Pole sa rozprestieralo v širokej úvale medzi kopcami.
  • Z diaľky bolo vidieť len obrysy úvaly stratené v hmle.
  • Počas silných dažďov sa úvala naplní vodou a vytvorí jazero.

Preklady

  • Angličtina: hollow, shallow valley, dip
  • Nemčina: Mulde, Talmulde
  • Francúzština: dépression, vallon
  • Španielčina: depresión, hondonada
  • Taliančina: depressione, avvallamento
  • Ruština: ложбина (ložbina), впадина (vpadina)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje): 浅谷 (qiǎn gǔ) – plytké údolie, 洼地 (wā dì) – zníženina