Skip to main content

unaviť

Unaviť

Význam a Kontext

Slovo unaviť je dokonavé sloveso, ktoré znamená spôsobiť niekomu únavu, zbaviť ho energie a sily. Unaviť význam tohto slova sa vzťahuje na fyzické aj psychické vyčerpanie. Môže sa použiť v súvislosti s nadmernou námahou, dlhou aktivitou alebo aj emocionálnym stresom. (hovorové) Môže mať aj prenesený význam – otravovať, omrzieť.

Gramatika

Slovo unaviť je dokonavé sloveso. Vidová dvojica je unavovať/unaviť.

Časovanie

Unaviť skloňovanie v jednotlivých časoch a spôsoboch:

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja unavil som unavím
Ty unavil si unavíš
On/Ona/Ono unavil/unavila/unavilo unaví
My unavili sme unavíme
Vy unavili ste unavíte
Oni/Ony unavili/unavili unavia

Rozkazovací spôsob

  • Ty: unav
  • My: unavme
  • Vy: unavte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

  • Ja: unavil by som
  • Ty: unavil by si
  • On/Ona/Ono: unavil by / unavila by / unavilo by
  • My: unavili by sme
  • Vy: unavili by ste
  • Oni/Ony: unavili by

Minulý čas:

  • Ja: bol by som unavil
  • Ty: bol by si unavil
  • On/Ona/Ono: bol by unavil / bola by unavila / bolo by unavilo
  • My: boli by sme unavili
  • Vy: boli by ste unavili
  • Oni/Ony: boli by unavili

Príčastia

  • Činné príčastie prítomné: –
  • Trpné príčastie: unavený

Slovesné podstatné meno

Unavenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • povzbudiť
  • posilniť
  • oživiť

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ďalšie ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova unaviť pôvod slova je odvodený od slova „únava“, ktoré má praslovanský pôvod. Koreň slova súvisí s pocitom nedostatku energie a sily. Samotné slovo „únava“ vzniklo pridaním predpony „u-“ k staršiemu slovu, ktoré vyjadrovalo stratu sily.

Príklady použitia vo vetách

  • Je mi ľúto, ale tá dlhá cesta ma veľmi unavila.
  • Nechcel som ťa unaviť svojimi problémami, ale potreboval som sa niekomu zdôveriť.
  • Táto práca ho už unavila, potrebuje zmenu.
  • Dúfam, že som vás svojím prejavom veľmi neunavil.
  • Unaviť telo ťažkou prácou, a tak pripraviť dušu na pokojný spánok.

Preklady

  • Angličtina: to tire, to exhaust
  • Nemčina: ermüden, erschöpfen
  • Francúzština: fatiguer, épuiser
  • Španielčina: cansar, agotar
  • Taliančina: stancare, esaurire
  • Ruština: утомить
  • Čínština: 使疲劳 (shǐ píláo)