ucengať
Ucengať
Význam a Kontext
Slovo ucengať je nedokonavé sloveso vyjadrujúce opakované alebo dlhšie trvajúce cenganie. Označuje jemné, zvonivé, rytmické zvuky, často spôsobené drobnými predmetmi narážajúcimi do seba. Používa sa najmä v kontexte opisovania atmosféry alebo zvukového pozadia.
Gramatika
Slovo ucengať je sloveso, nedokonavé. Jeho vidová dvojica je sloveso ucengnúť.
Časovanie slovesa ucengať
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | ucengám | ucengáme |
| 2. | ucengáš | ucengáte |
| 3. | ucengá | ucengajú |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | ucengal som | ucengali sme |
| Ženský | ucengala som | ucengali sme |
| Stredný | ucengalo som | ucengali sme |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem ucengať | budeme ucengať |
| 2. | budeš ucengať | budete ucengať |
| 3. | bude ucengať | budú ucengať |
Rozkazovací spôsob:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | ucengaj | ucengajte |
Podmieňovací spôsob:
Podmieňovací spôsob prítomný:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som ucengal/a | boli by sme ucengali/ucengali |
| 2. | bol by si ucengal/a | boli by ste ucengali/ucengali |
| 3. | bol by ucengal/a/o | boli by ucengali/ucengali |
Podmieňovací spôsob minulý:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som bol ucengal/a | boli by sme boli ucengali/ucengali |
| 2. | bol by si bol ucengal/a | boli by ste boli ucengali/ucengali |
| 3. | bol by bol ucengal/a/o | boli by boli ucengali/ucengali |
Činné príčastie prítomné: ucengajúci
Trpné príčastie: ucenganý
Slovesné podstatné meno: ucenganie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Ucengá retiazka na krku. (Retiazka jemne naráža na kožu a vydáva jemné zvuky.)
- Ucengajú kľúče vo vrecku. (Kľúče narážajú jeden o druhý vo vrecku.)
- Ucengá sklo vo vetre. (Tabuľka skla mierne vibruje a vydáva zvuk.)
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova ucengať je odvodený od slova „cengať“, ktoré je zvukomalebné a napodobňuje jemné zvonivé zvuky. Predpona „u-“ v tomto prípade naznačuje dlhšie trvanie činnosti.
Príklady použitia vo vetách
- Počas chôdze jej na ruke ucengá náramok.
- V tichu izby ucengá len starý nástenný automat.
- Vietor vonku ucengá oknami.
- Keď sa prechádzal po dvore, vo vrecku mu ucengali drobné mince.
- Počula, ako v diaľke ucengá zvonček na bicykli.
Preklady
- Angličtina: to jingle lightly
- Nemčina: leicht klingeln
- Francúzština: tintinnabuler légèrement
- Španielčina: tintinear suavemente
- Taliančina: tintinnare leggermente
- Ruština: тихо позвякивать
- Čínština: 轻轻叮当作响 (qīng qīng dīng dāng zuò xiǎng)