Skip to main content

žrievať

Žrievať

Význam a Kontext

Slovo žrievať je nedokonavé sloveso, ktoré znamená vydávať hrdelné zvuky, podobné revu alebo vrieskaniu. Často sa používa v kontexte zvierat, najmä pri opise zvukov vydávaných koňmi, ale môže sa použiť aj pre ľudí v expresívnom zmysle.

Používa sa najčastejšie v hovorovom alebo expresívnom kontexte.

Gramatika

Žrievať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica neexistuje.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. žrievem žrieveme
2. žrieveš žrievete
3. žrieve žrievu

Minulý čas:

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský žrieval žrievali
Ženský žrievala žrievali
Stredný žrievalo žrievali

Budúci čas:

Budúci čas sa tvorí pomocou pomocného slovesa „budem“ a infinitívu slovesa „žrievať“.

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budem žrievať budeme žrievať
2. budeš žrievať budete žrievať
3. bude žrievať budú žrievať

Rozkazovací spôsob

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. žriev žrievte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský žrieval by som, žrieval by si, žrieval by žrievali by sme, žrievali by ste, žrievali by
Ženský žrievala by som, žrievala by si, žrievala by žrievali by sme, žrievali by ste, žrievali by
Stredný žrievalo by som, žrievalo by si, žrievalo by žrievali by sme, žrievali by ste, žrievali by

Minulý čas:

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský bol by som žrieval, bol by si žrieval, bol by žrieval boli by sme žrievali, boli by ste žrievali, boli by žrievali
Ženský bola by som žrievala, bola by si žrievala, bola by žrievala boli by sme žrievali, boli by ste žrievali, boli by žrievali
Stredný bolo by som žrievalo, bolo by si žrievalo, bolo by žrievalo boli by sme žrievali, boli by ste žrievali, boli by žrievali

Činné príčastie prítomné

žrievajúci

Trpné príčastie

Trpné príčastie pre sloveso žrievať neexistuje.

Slovesné podstatné meno

žrievanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • revať
  • vrieskať
  • kričať
  • jačat
  • škriekať

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • žrievať od bolesti – prejavovať silnú bolesť hlasitým, hrdelným zvukom.
  • žrievať na niekoho – kričať na niekoho, nadávať mu.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova žrievať je pravdepodobne onomatopoický, teda napodobňujúci zvuk, ktorý zviera alebo človek vydáva. Má pôvod v praslovanskom koreni, ktorý označoval hrdelné zvuky.

Príklady použitia vo vetách

  • Kôň začal zrazu divoko žrievať, akoby cítil nebezpečenstvo.
  • Počas operácie pacient občas žrieval od bolesti.
  • Keď zbadala zlodeja, začala žrievať na celú ulicu.
  • Po prehre v zápase žrieval od zlosti.
  • Deti sa hrali na lúke a veselo žrievali.

Preklady

  • Angličtina: to neigh, to bellow
  • Nemčina: wiehern, brüllen
  • Francúzština: hennir, bramer
  • Španielčina: relinchar, bramar
  • Taliančina: nitrire, bramire
  • Ruština: ржать, реветь
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, použiť opisný výraz)