zaklížiť

Zaklížiť

Význam a Kontext

Slovo zaklížiť má dva hlavné významy. 1. Znamená upratať niečo, dať veci do poriadku po nejakej činnosti alebo neporiadku. 2. Môže tiež znamenať zbaviť sa niečoho nepotrebného alebo nežiaduceho, odstrániť prekážky.

Gramatika

Slovo zaklížiť je dokonavé sloveso. Vidová dvojica: klížiť / zaklížiť.

Časovanie slovesa zaklízit‘

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	zaklížil som	zaklížil si	zaklížil	zaklížili sme	zaklížili ste	zaklížili
Budúci	zaklízim	zaklízíš	zaklízí	zaklízime	zaklízíte	zaklízí

Rozkazovací spôsob

• zaklíz
• zaklízme
• zaklízte

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	zaklížil by som	zaklížil by si	zaklížil by	zaklížili by sme	zaklížili by ste	zaklížili by

Činné príčastie prítomné

Neexistuje, keďže ide o dokonavé sloveso.

Trpné príčastie

zaklížený

Slovesné podstatné meno

Nebolo vytvorené.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• upratať
• poupratovať
• vyčistiť
• zglgovať (hovorové)
• odpratať

Antonymá

• znečistiť
• zašpiniť
• spôsobiť neporiadok

Frazeológia a Kolokácie

• zaklížiť stôl (upratať stôl po jedle alebo práci)
• zaklížiť po sebe (upratať po svojej činnosti)
• zaklížiť priestor (upratať miestnosť, byt, a pod.)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zaklížiť je slovenského pôvodu. Je odvodené od slovesa „klížiť“ (upratovať, usporadúvať), s pridaním predpony „za-„, ktorá vyjadruje ukončenie deja alebo jeho intenzitu. Nemá priamu etymologickú spojitosť s inými jazykmi.

Príklady použitia vo vetách

• Musím zaklížiť po oslave, je tu strašný neporiadok.
• Po práci v záhrade si nezabudni zaklížiť náradie.
• Zaklížila kuchyňu a išla si oddýchnuť.
• Pred príchodom hostí treba ešte zaklížiť obývačku.
• Je dôležité zaklížiť si pracovný stôl každý deň.

Preklady

• Angličtina: to tidy up, to clean up
• Nemčina: aufräumen
• Francúzština: ranger, nettoyer
• Španielčina: ordenar, limpiar
• Taliančina: riordinare, pulire
• Ruština: убрать
• Čínština: 整理 (zhěnglǐ)