zagúľať

Zagúľať

Význam a Kontext

Slovo zagúľať má dokonavý vid a znamená urobiť niečo guľatým, dať niečomu guľatý tvar. Používa sa v kontexte, keď chceme opísať proces formovania niečoho do gule alebo priblíženia k guľatému tvaru. Môže ísť o činnosť manuálnu, napríklad pri modelovaní z hliny, ale aj o prenesený význam, napríklad v snahe zjemniť hrany nejakého problému.

Gramatika

Slovo „zagúľať“ je sloveso, dokonavého vidu. Vidová dvojica je gúľať/zagúľať.

Časovanie

Prítomný čas: Sloveso „zagúľať“ nemá tvary prítomného času, pretože je dokonavé.

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	zagúľal som/zagúľala som	zagúľali sme
2.	zagúľal si/zagúľala si	zagúľali ste
3.	zagúľal/zagúľala/zagúľalo	zagúľali/zagúľali/zagúľali

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	zagúľam	zagúľame
2.	zagúľaš	zagúľate
3.	zagúľa	zagúľajú

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	zagúľ	zagúľajte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som zagúľal/zagúľala	boli by sme zagúľali
2.	bol by si zagúľal/zagúľala	boli by ste zagúľali
3.	bol by zagúľal/zagúľala/zagúľalo	boli by zagúľali

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som bol zagúľal/zagúľala	boli by sme boli zagúľali
2.	bol by si bol zagúľal/zagúľala	boli by ste boli zagúľali
3.	bol by bol zagúľal/zagúľala/zagúľalo	boli by boli zagúľali

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: neexistuje (pre dokonavé slovesá)
• Trpné príčastie: zagúľaný
• Slovesné podstatné meno: zagúľanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obgúľať
• vygúľať
• ukrútiť (do guľatého tvaru)

Antonymá

• sploštiť
• rozstrapkať
• zdeformovať (do iného ako guľatého tvaru)

Frazeológia a Kolokácie

• zagúľať očami – rýchlo alebo nenápadne sa pozrieť
• zagúľať do kúta (niečo) – odložiť to nabok, prehliadnuť to

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zagúľať je odvodené od slova „guľa“ pridaním predpony „za-„, ktorá označuje začiatok deja alebo jeho vykonanie. Slovo „guľa“ má pravdepodobne praslovanský pôvod.

Príklady použitia vo vetách

• Musel som zagúľať cesto do tvaru knedlí.
• Chlapci sa snažili zagúľať snehovú guľu, ale sneh bol príliš suchý.
• Robotník zagúľal konce železnej tyče, aby boli bezpečnejšie.
• Skús zagúľať tú kritiku, aby neznela tak ostro.
• Dieťa sa naučilo zagúľať hlinu medzi prstami.

Preklady

• Angličtina: to round off
• Nemčina: abrunden
• Francúzština: arrondir
• Španielčina: redondear
• Taliančina: arrotondare
• Ruština: округлить (okruglit‘)
• Čínština: 使成圆形 (shǐ chéng yuán xíng)