definitíva
Definitíva
Význam a Kontext
Definitíva je konečné, záväzné rozhodnutie alebo stav, ktorý už nie je možné zmeniť alebo spochybniť. Označuje ukončenie nejakého procesu, rokovania, sporov, alebo stavu neistoty a nastolenie jasného a nemenného výsledku. Slovo definitíva sa používa v rôznych kontextoch, vrátane práva, obchodu, politiky a bežného života.
Gramatika
Slovo definitíva je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | definitíva | definitívy |
| Genitív | definitívy | definitív |
| Datív | definitíve | definitívam |
| Akuzatív | definitívu | definitívy |
| Lokál | definitíve | definitívach |
| Inštrumentál | definitívou | definitívami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- provizórium
- dočasnosť
- predbežnosť
- neistota
Frazeológia a Kolokácie
- definitíva platí – rozhodnutie je konečné a záväzné.
- dať niečomu definitívu – ukončiť niečo s konečnou platnosťou.
- dostať definitívu – byť definitívne rozhodnutý o niekom/niečom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo definitíva pochádza z latinského slova „definitivus“, čo znamená „konečný“ alebo „rozhodujúci“. Toto slovo je odvodené od slovesa „definire“ (ohraničiť, definovať). Cez francúzštinu („définitif“) sa dostalo do mnohých európskych jazykov, vrátane slovenčiny.
Príklady použitia vo vetách
- Súd vyniesol v tejto veci definitívu a spor bol ukončený.
- Po dlhých rokovaniach sa dospelo k definitíve o podmienkach zmluvy.
- Oznámenie o jeho odchode bola definitíva, nemohli sme ho presvedčiť, aby zostal.
- Žiadame od vedenia definitívu v otázke financovania projektu.
- Aj napriek počiatočným problémom to nakoniec dotiahli do úspešnej definitívy.
Preklady
- Angličtina: finality, definitive decision
- Nemčina: Endgültigkeit, Definitives
- Francúzština: définitif, finalité
- Španielčina: definitiva, finalidad
- Taliančina: definitiva, finalità
- Ruština: окончательное решение (okonchatel’noye resheniye), окончательность (okonchatel’nost‘)
- Čínština: 最终决定 (zuìzhōng juédìng), 定局 (dìngjú)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž