divák

Divák

Význam a Kontext

Slovo divák označuje osobu, ktorá sa zúčastňuje na predstavení, športovom podujatí, filmovom predstavení alebo inej verejnej akcii a sleduje ju. Divák v tomto zmysle tvorí neoddeliteľnú súčasť zážitku, ktorého sa zúčastňuje, a jeho reakcie môžu ovplyvniť priebeh a atmosféru danej udalosti. (neutrálne)

Divák môže byť aj osoba, ktorá sleduje televíziu alebo iné vizuálne médium. (všeobecné)

Gramatika

Slovo divák je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	divák	diváci
Genitív	diváka	divákov
Datív	divákovi	divákom
Akuzatív	diváka	divákov
Vokatív	divák	diváci
Lokál	divákovi	divákoch
Inštrumentál	divákom	divákmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pozorovateľ
• sledovateľ
• návštevník (v kontexte predstavenia)
• účastník (v kontexte podujatia)

Antonymá

• účinkujúci
• interpret
• hráč (v kontexte športu)
• tvorca

Frazeológia a Kolokácie

• Verný divák – divák, ktorý pravidelne navštevuje predstavenia alebo podujatia.
• Náročný divák – divák, ktorý má vysoké očakávania a je ťažké ho uspokojiť.
• Masy divákov – veľké množstvo divákov.
• Reakcia divákov – prejavy divákov na predstavení (smiech, potlesk a pod.).
• Získať si divákov – zaujať divákov natoľko, že budú predstavenie sledovať.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo divák je odvodené od slovesa dívať sa, ktoré má staroslovanský pôvod: diviti sę. Jeho pôvodný význam súvisí s vnímaním zrakom.

Príklady použitia vo vetách

• Počet divákov na štadióne dosiahol rekordnú úroveň.
• Diváci ocenili herecké výkony búrlivým potleskom.
• Režisér sa snažil zaujať aj náročného diváka.
• Online prenos sledovalo množstvo divákov z celého sveta.
• Diváci v hľadisku boli nadšení z predstavenia.

Preklady

• Angličtina: spectator, viewer, audience member
• Nemčina: Zuschauer
• Francúzština: spectateur
• Španielčina: espectador
• Taliančina: spettatore
• Ruština: зритель (zritel‘)
• Čínština: 观众 (guānzhòng)