Skip to main content

ďalekovýchodný

ďalekovýchodný

Význam a Kontext

Ďalekovýchodný je prídavné meno, ktoré označuje niečo, čo sa týka alebo pochádza z Ďalekého východu. (zemepisné) Je to oblasť východnej Ázie, zahŕňajúca krajiny ako Čína, Japonsko, Kórea a priľahlé územia. Slovo sa používa na označenie kultúry, ekonomiky, politiky alebo iných aspektov spojených s týmto regiónom.

Gramatika

Slovo ďalekovýchodný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena ďalekovýchodný

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív ďalekovýchodný ďalekovýchodná ďalekovýchodné ďalekovýchodní ďalekovýchodné ďalekovýchodné ďalekovýchodné
Genitív ďalekovýchodného ďalekovýchodnej ďalekovýchodného ďalekovýchodných ďalekovýchodných ďalekovýchodných ďalekovýchodných
Datív ďalekovýchodnému ďalekovýchodnej ďalekovýchodnému ďalekovýchodným ďalekovýchodným ďalekovýchodným ďalekovýchodným
Akuzatív ďalekovýchodného/ďalekovýchodný ďalekovýchodnú ďalekovýchodné ďalekovýchodných ďalekovýchodné ďalekovýchodné ďalekovýchodné
Lokál ďalekovýchodnom ďalekovýchodnej ďalekovýchodnom ďalekovýchodných ďalekovýchodných ďalekovýchodných ďalekovýchodných
Inštrumentál ďalekovýchodným ďalekovýchodnou ďalekovýchodným ďalekovýchodnými ďalekovýchodnými ďalekovýchodnými ďalekovýchodnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: ďalekovýchodný
  • 2. stupeň: ďalekovýchodnejší
  • 3. stupeň: najďalekovýchodnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • východoázijský (geograficky presnejšie)
  • orientálny (v širšom kultúrnom kontexte)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ďalekovýchodný vzniklo zložením slov „ďaleký“ a „východný“. Označuje teda niečo, čo je vzdialené a nachádza sa na východe od pozorovateľa (v európskom kontexte).

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívil som ďalekovýchodný ostrov Hokkaido.
  • Zaujíma ma ďalekovýchodná filozofia.
  • V reštaurácii ponúkajú ďalekovýchodné špeciality.
  • Ďalekovýchodný trh je pre nás veľmi dôležitý.
  • Počul som o ďalekovýchodnom hospodárskom zázraku.

Preklady

  • Angličtina: Far Eastern
  • Nemčina: Fernöstlich
  • Francúzština: Extrême-oriental
  • Španielčina: Extremo oriental
  • Taliančina: Estremo orientale
  • Ruština: Дальневосточный
  • Čínština: 远东的 (Yuǎndōng de)