fuksovitý

Fuksovitý

Význam a Kontext

Slovo fuksovitý je prídavné meno, ktoré opisuje niečo, čo sa podobá na farbu srsti líšky hrdzavej alebo má jej typické vlastnosti. V prenesenom význame môže označovať aj niečo, čo je prefíkané alebo ľstivé, podobne ako sa líška vníma v rozprávkach a bájach. (hovorové)

Gramatika

Slovo fuksovitý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo – Mužský rod (životný)	Jednotné číslo – Mužský rod (neživotný)	Jednotné číslo – Ženský rod	Jednotné číslo – Stredný rod	Množné číslo – Mužský rod (životný)	Množné číslo – Mužský rod (neživotný)	Množné číslo – Ženský rod	Množné číslo – Stredný rod
Nominatív	fuksovitý	fuksovitý	fuksovitá	fuksovité	fuksovití	fuksovité	fuksovité	fuksovité
Genitív	fuksovitého	fuksovitého	fuksovitej	fuksovitého	fuksovitých	fuksovitých	fuksovitých	fuksovitých
Datív	fuksovitému	fuksovitému	fuksovitej	fuksovitému	fuksovitým	fuksovitým	fuksovitým	fuksovitým
Akuzatív	fuksovitého	fuksovitý	fuksovitú	fuksovité	fuksovitých	fuksovité	fuksovité	fuksovité
Lokál	fuksovitom	fuksovitom	fuksovitej	fuksovitom	fuksovitých	fuksovitých	fuksovitých	fuksovitých
Inštrumentál	fuksovitým	fuksovitým	fuksovitou	fuksovitým	fuksovitými	fuksovitými	fuksovitými	fuksovitými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: fuksovitý
• 2. stupeň: fuksovitejší
• 3. stupeň: najfuksovitejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• líščí (vzťahujúce sa k líške)
• hrdzavý (v zmysel farby)
• ryšavý (v zmysle farby)
• prefíkaný (v prenesenom význame)
• ľstivý (v prenesenom význame)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• fuksovitý úsmev (úsmev naznačujúci prefíkanosť alebo skrytý zámer)
• fuksovitá farba (farba podobná srsti líšky)

• Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem tých, ktoré priamo odkazujú na líščiu farbu alebo charakter.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo fuksovitý je odvodené od slova „fuks“, čo je staršie označenie pre líšku hrdzavú. Slovo „fuks“ má zrejme pôvod v nemeckom slove „Fuchs“ (líška), ktoré preniklo do slovenského jazyka.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho vlasy mali fuksovitý odtieň a upútali pozornosť každého.
• Ten chlapík mal fuksovitý výraz v tvári, takže som mu neveril ani slovo.
• Kúpila si šál fuksovitej farby, ktorý sa jej perfektne hodil k očiam.
• Jeseň zafarbila les do fuksovitých odtieňov.
• Jej fuksovitý plán vyzeral na prvý pohľad nevinne, ale skrýval v sebe rafinovanosť.

Preklady

• Angličtina: fox-like, reddish-brown
• Nemčina: fuchsartig, rotbraun
• Francúzština: roux, couleur renard
• Španielčina: rojizo, color de zorro
• Taliančina: rossiccio, color volpe
• Ruština: лисий (lisiy), рыжеватый (ryzhevatyj)
• Čínština: 狐狸般的 (húlí bàn de), 红棕色 (hóng zōngsè)