haluzina
Haluzina
Význam a Kontext
Haluzina je hovorový výraz pre vetvu, najmä menšiu alebo tenšiu. Označuje teda časť stromu alebo kra, ktorá vyrastá z kmeňa alebo hrubšej vetvy. (hovorové)
V bežnom jazyku sa slovo haluzina používa v kontexte spojenom s prírodou, drevom, lesom alebo záhradou. Môže tiež označovať odrezanú vetvu.
Gramatika
Slovo haluzina je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | haluzina | haluziny |
| Genitív | haluziny | haluzín |
| Datív | haluzine | haluzinám |
| Akuzatív | haluzinu | haluziny |
| Lokál | haluzine | haluzinách |
| Inštrumentál | haluzinou | haluzinami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pre slovo haluzina nie sú evidované žiadne ďalšie ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova haluzina nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že má súvis s praslovanským slovom *galǫzь, ktoré označovalo vetvu. Slovo sa vyvinulo z dialektov a postupne sa rozšírilo do hovorovej slovenčiny. Možný je aj vplyv z iných slovanských jazykov.
Príklady použitia vo vetách
- Deti zbierali suché haluziny na ohnisko.
- Z pod stromu vyčnievala zlomená haluzina.
- Orezal som prebytočné haluziny z ruže.
- Počas búrky spadla na cestu hrubá haluzina.
- Vták si staval hniezdo z tenkých haluzín.
Preklady
- Angličtina: twig, branch
- Nemčina: Zweig, Ast
- Francúzština: brindille, branche
- Španielčina: ramita, rama
- Taliančina: ramoscello, ramo
- Ruština: веточка, ветвь
- Čínština: 树枝 (shù zhī)