ohnisko

Ohnisko

Význam a Kontext

Slovo ohnisko má viacero významov:

1. Miesto, kde sa udržiava oheň, napríklad v krbe, peci alebo táborisku. Často sa spája s teplom a svetlom.
2. (prenesene) Centrum, stredobod nejakej činnosti, udalosti alebo problému. Napríklad, ohnisko nákazy, ohnisko konfliktu.
3. (fyzika) Bod, v ktorom sa zbiehajú lúče svetla alebo iného žiarenia po prechode optickou sústavou (napr. šošovkou, zrkadlom).

Gramatika

Ohnisko je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ohnisko	ohniská
Genitív	ohniska	ohnísk
Datív	ohnisku	ohniskám
Akuzatív	ohnisko	ohniská
Lokál	ohnisku	ohniskách
Inštrumentál	ohniskom	ohniskami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ložisko ohňa
• stredisko
• centrum
• epicentrum

Antonymá

• periféria
• okraj

Frazeológia a Kolokácie

• ohnisko nákazy (miesto, kde sa šíri infekčná choroba)
• ohnisko odporu (centrum organizovaného vzdoru)
• ohnisko zemetrasenia (hypocentrum, miesto pod povrchom Zeme, kde zemetrasenie vzniká)
• mať niečo na ohnisku (mať niečo v centre pozornosti, riešiť niečo prioritne)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ohnisko je odvodené od slova „oheň“ príponou -isko, ktorá označuje miesto, kde sa niečo nachádza alebo deje. Je príbuzné so slovami ako „pieskovisko“ alebo „smetisko“.

Príklady použitia vo vetách

• V krbe praskalo horiace drevo, ktoré vytváralo príjemné teplo v ohnisku.
• Mesto sa stalo ohniskom protestov proti vládnej politike.
• Lúče svetla sa zbiehajú v ohnisku šošovky.
• Hasiči sa snažili lokalizovať ohnisko požiaru.
• Deti sa radi hrajú pri táborovom ohnisku.

Preklady

• Angličtina: focus, hearth, epicenter
• Nemčina: Brennpunkt, Herd, Fokus
• Francúzština: foyer, centre, focus
• Španielčina: foco, hogar, centro
• Taliančina: focolare, centro, focus
• Ruština: очаг (očag), фокус (fokus), эпицентр (epicentr)
• Čínština: 焦点 (jiāodiǎn), 中心 (zhōngxīn)