pavúk

Pavúk

Význam a Kontext

Pavúk je článkonožec z triedy pavúkovce (Arachnida), radu pavúky (Araneae). Je charakteristický ôsmimi nohami, chelicerami (klepietkami) s jedovými žľazami a spriadacími bradavicami, ktoré produkujú hodváb. Pavúk má rôzne významy v závislosti od kontextu, pričom všeobecne označuje spomínaného živočícha. Môže mať i prenesený význam, napríklad označovať niekoho, kto tká zložité plány alebo siete.

Gramatika

Pavúk je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	pavúk	pavúky
Genitív	pavúka	pavúkov
Datív	pavúkovi	pavúkom
Akuzatív	pavúka	pavúky
Lokál	pavúkovi	pavúkoch
Inštrumentál	pavúkom	pavúkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• arachnid (odborný termín)
• pavúčik (zdrobnenina)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Pavúk tká sieť: Pavúk si vytvára sieť na chytanie koristi.
• Mať pavúka v hlave: Byť bláznivý, mať čudné nápady.
• Ako pavúk v kúte: Sedieť potichu a nenápadne.
• Čierny pavúk: Označenie pre nebezpečnú osobu alebo organizáciu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pavúk má slovanský pôvod. Praslovanský tvar bol *pǫkъ, ktorý pravdepodobne súvisí s indoeurópskym koreňom *(s)pen-, znamenajúcim „priasť, spriadať“. Teda, pôvodný pôvod slova pavúk odkazuje na spriadanie sietí.

Príklady použitia vo vetách

• Na strope visel obrovský pavúk.
• Deti sa báli pavúka v kúte izby.
• Pavúk trpezlivo tkal svoju sieť.
• Vedci skúmajú jed pavúka pre farmaceutické účely.
• Na lúke som videl pavúka križiaka.

Preklady

• Angličtina: Spider
• Nemčina: Spinne
• Francúzština: Araignée
• Španielčina: Araña
• Taliančina: Ragno
• Ruština: Паук (Pauk)
• Čínština: 蜘蛛 (zhīzhū)