jed

Jed

Význam a Kontext

Jed je látka, ktorá po vniknutí do živého organizmu v malom množstve vyvoláva poruchy zdravia alebo smrť. Slovo „jed“ sa používa pre látky rôzneho pôvodu – chemické zlúčeniny, rastlinné alebo živočíšne toxíny. (hovorové) Môže označovať aj prenesený, negatívny vplyv na niekoho alebo niečo.

Kontext použitia slova jed je veľmi široký, od medicíny a toxikológie po bežný život a literatúru.

Gramatika

Slovo jed je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jed	jedy
Genitív	jedu	jedov
Datív	jedu	jedom
Akuzatív	jed	jedy
Lokál	jede	jedoch
Inštrumentál	jedom	jedmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• toxín
• otrava
• mérnosť (zastarané)
• škodlivina (v širšom kontexte)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Pomaly pôsobiaci jed – látka, ktorej účinok sa prejaví až po dlhšom čase.
• Vypiť jed – spáchať samovraždu otravou.
• Sarkazmus ako jed – prenesene, niečo, čo postupne a nebadane ničí medziľudské vzťahy.
• Antidotum proti jedu – protijed, látka neutralizujúca účinok jedu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jed má praslovanský pôvod: *ědъ. Súvisí so slovesom jesť (*ěsti), pôvodne označovalo niečo, čo sa zje a škodí. Podobné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch (napr. české jed, poľské jad).

Príklady použitia vo vetách

• Účinok toho jedu bol okamžitý.
• Laboratórium analyzovalo zloženie neznámeho jedu.
• Varovali ho, že tá rastlina je prudký jed.
• Pil alkohol s jedom, aby sa otrávil.
• Nenávistné slová sú ako jed, ktorý ničí vzťahy.

Preklady

• Angličtina: poison, venom
• Nemčina: Gift
• Francúzština: poison
• Španielčina: veneno
• Taliančina: veleno
• Ruština: яд (jad)
• Čínština: 毒药 (dúyào)