Skip to main content

satrap

Satrap

Význam a Kontext

Slovo satrap označuje provinciálneho guvernéra v starovekej Perzskej ríši, ktorý vládol v mene kráľa. Satrap mal rozsiahle právomoci v administratíve, súdnictve a vojenských záležitostiach. (historické).

Gramatika

Slovo „satrap“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív satrap satrapovia
Genitív satrapa satrapov
Datív satrapovi satrapom
Akuzatív satrapa satrapov
Lokál satrapovi satrapoch
Inštrumentál satrapom satrapmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • miestodržiteľ
  • guvernér (s pejoratívnym nádychom)
  • vládca (s pejoratívnym nádychom)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Správa satrapa – spôsob spravovania územia satrapom.
  • Satrapova mocoznačenie mimoriadnej moci, ktorú satrap disponoval.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo satrap pochádza zo staroperzského slova *xšaθrapāvan-* (ochranca krajiny), ktoré bolo prevzaté do gréčtiny ako *satrapes* a neskôr do latinčiny ako *satrapa*. Výraz označoval administrátora provincie v starovekej Perzskej ríši. Satrap pôvod slova je teda spojený s administratívnym systémom starovekej Perzie.

Príklady použitia vo vetách

  • Satrap bol zodpovedný za vyberanie daní vo svojej provincii.
  • Miestni obyvatelia sa sťažovali na krutovládu satrapa.
  • Historici skúmajú úlohu satrapov v správe Perzskej ríše.
  • Niekedy mohol byť satrap mocnejší ako samotný kráľ.
  • Vláda satrapa bola často spojená s korupciou a útlakom.

Preklady

  • Angličtina: Satrap
  • Nemčina: Satrap
  • Francúzština: Satrape
  • Španielčina: Sátrapa
  • Taliančina: Satrapo
  • Ruština: Сатрап
  • Čínština: 总督 (zǒngdū)