Šľapky

Šľapky

Význam a Kontext

Šľapky sú otvorený typ obuvi, ktorý sa nosí najmä v interiéri, pri vode alebo v menej formálnom prostredí. Sú charakteristické tým, že nemajú pevnú pätu a noha sa do nich zasúva. (hovorové) často sa používajú aj ako prezúvky.

Gramatika

Slovo šľapky je podstatné meno, ženského rodu, pomnožné (pluralia tantum). Skloňuje sa podľa vzoru dievča.

Pád	Množné číslo
Nominatív	šľapky
Genitív	šľapiek
Datív	šľapkám
Akuzatív	šľapky
Lokál	šľapkách
Inštrumentál	šľapkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prezúvky
• papuče
• sandále (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• obuť si šľapky – začať ich nosiť
• chodiť v šľapkách – nosiť ich ako bežnú obuv
• domáce šľapky – určené na nosenie doma

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šľapky je pravdepodobne odvodené od slovesa šľapať, čo naznačuje spôsob chôdze v tejto obuvi, ktorá má tendenciu pri chôdzi „šľapať“ resp. vydávať zvuk pri dotyku so zemou.

Príklady použitia vo vetách

• Po príchode domov si vždy obujem pohodlné šľapky.
• Na pláži som stretol suseda v plavkách a šľapkách.
• Kúpila som si nové šľapky s kvetinovým vzorom.
• V zime nosím hrubé šľapky, aby mi nebola zima na nohy.
• Po sprche si obuj šľapky, nech nenachladneš.

Preklady

• Angličtina: slippers, flip-flops (plážové)
• Nemčina: Pantoffeln, Badeschlappen (kúpeľňové)
• Francúzština: pantoufles, claquettes (plážové)
• Španielčina: zapatillas, chanclas (plážové)
• Taliančina: pantofole, ciabatte (plážové)
• Ruština: тапочки (tapochki), сланцы (slancy – plážové)
• Čínština: 拖鞋 (tuōxié)