Skip to main content

saducej

Saducej

Význam a Kontext

Saducej bol člen židovskej nábožensko-politickej skupiny v období druhého chrámu (približne od 2. storočia pred Kr. do 1. storočia po Kr.). Saduceji pochádzali z vyšších spoločenských vrstiev, často z kňazských rodín, a zastávali konzervatívne teologické názory. Zaujímali sa najmä o udržanie rituálnej čistoty a správneho fungovania chrámu. Ich postavenie a vplyv boli silno späté s existenciou Jeruzalemského chrámu.

Význam slova saducej sa tak spája s elitárstvom, konzervativizmom a dôrazom na vonkajšie prejavy náboženstva.

Gramatika

Slovo saducej je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru hrdina.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív saducej saduceji
Genitív saduceja saducejov
Datív saducejovi saducejom
Akuzatív saduceja saducejov
Vokatív saducej saduceji
Lokál saducejovi saducejoch
Inštrumentál saducejom saducejmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • farizej (v kontexte náboženských skupín)

Frazeológia a Kolokácie

  • Saducejská teológia – náboženské učenie typické pre saducejov, ktoré zdôrazňuje doslovný výklad Tóry a odmieta ústnu tradíciu.
  • Spor medzi farizejmi a saducejmičastý motív v historických a teologických textoch, poukazujúci na rozdielne pohľady na náboženstvo a spoločnosť.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova saducej je nejasný. Jedna z teórií ho spája s menom kňaza Cádoka (hebr. צדוק, Ṣāḏōq), ktorý bol kňazom za vlády kráľa Dávida a Šalamúna. Saduceji sa mohli považovať za jeho nasledovníkov. Iná teória hovorí o spojitosti so slovom „spravodliví“ (hebr. צדיקים, ṣadiqim).

Príklady použitia vo vetách

  • Saduceji boli vplyvnou skupinou počas existencie druhého chrámu.
  • Nový zákon hovorí o sporoch medzi Ježišom a saducejmi.
  • Historické záznamy potvrdzujú, že mnohí saduceji pochádzali z kňazských rodín.
  • Teologické názory saducejov sa líšili od názorov farizejov.
  • Saducej neveril vo vzkriesenie mŕtvych.

Preklady

  • Angličtina: Sadducee
  • Nemčina: Sadduzäer
  • Francúzština: Sadducéen
  • Španielčina: Saduceo
  • Taliančina: Sadduceo
  • Ruština: Саддукей (Saddukej)
  • Čínština: 撒都该人 (Sādūgāi rén)