Skip to main content

obuv

Obuv

Význam a Kontext

Obuv je všeobecné označenie pre predmety, ktoré sa nosia na nohách na ochranu a podporu chodidla. Ide o akýkoľvek typ vrchného odevu na nohy, ktorý slúži na rôzne účely, vrátane ochrany pred zranením, teplom, chladom, vlhkosťou a nečistotami. (hovorové) Niekedy sa obuv používa aj ako módny doplnok.

Gramatika

Slovo obuv je podstatné meno ženského rodu, singulár tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád Jednotné číslo
Nominatív obuv
Genitív obuvi
Datív obuvi
Akuzatív obuv
Lokál obuvi
Inštrumentál obuvou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • topánky
  • čižmy
  • sandále
  • tenisky
  • nohavice (zriedkavo, zastarano)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • pracovná obuvobuv určená na ochranu nôh pri práci
  • športová obuvobuv určená na rôzne športové aktivity
  • vychádzková obuvobuv určená na bežné nosenie
  • obuv na vysokom podpätku – obuv s vysokým podpätkom, zvyčajne určená na spoločenské udalosti
  • ortopedická obuvobuv špeciálne navrhnutá na podporu zdravia nôh

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova obuv je v praslovanskom základe *ob-ouv-, odvodenom od slovesa *outi (oblekať, obuť). Slovo je príbuzné s výrazmi ako obliecť, obutý, čo poukazuje na pôvodný význam oblečenia, resp. obutia nôh.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujem si kúpiť novú obuv na zimu.
  • Táto športová obuv je veľmi pohodlná na behanie.
  • Do divadla si obujem elegantnú obuv.
  • Detská obuv by mala byť kvalitná a podporovať správny vývoj chodidla.
  • Pri vstupe do laboratória je potrebné mať špeciálnu ochrannú obuv.

Preklady

  • Angličtina: Footwear
  • Nemčina: Schuhwerk
  • Francúzština: Chaussures
  • Španielčina: Calzado
  • Taliančina: Calzature
  • Ruština: Обувь
  • Čínština: 鞋类 (Xié lèi)