obuť

Obuť

Význam a Kontext

Slovo obuť má význam dať si obuv na nohy. Ide o dokonavý slovesný tvar. Používa sa v bežnej komunikácii, pri opisovaní činnosti obliekania si topánok, čižiem alebo inej obuvi.

Gramatika

Slovo obuť je sloveso dokonavého vidu. Nedokonavý vid je obúvať.

Časovanie slovesa obuť

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	(dokonavé slovesá nemajú prítomný čas)
Minulý	obul som	obul si	obul/obula/obulo	obuli sme	obuli ste	obuli/obuli/obuli
Budúci	obujem	obuješ	obuje	obujeme	obujete	obujú

Rozkazovací spôsob

• Ty: obuj
• My: obujme
• Vy: obujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• Ja: obul by som
• Ty: obul by si
• On/Ona/Ono: obul by/obula by/obulo by
• My: obuli by sme
• Vy: obuli by ste
• Oni/Ony: obuli by/obuli by/obuli by

Minulý

• Ja: bol by som obul
• Ty: bol by si obul
• On/Ona/Ono: bol by obul/bola by obula/bolo by obulo
• My: boli by sme obuli
• Vy: boli by ste obuli
• Oni/Ony: boli by obuli/boli by obuli/boli by obuli

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: neexistuje pre dokonavé slovesá
• Trpné príčastie: obutý

Slovesné podstatné meno

• obutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nazúvať (si obuv)
• vzuť (si obuv)

Antonymá

• vyzuť (si obuv)
• zuvávať (si obuv)

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo obuť pochádza z praslovanského *ob-uti, čo znamená „vložiť do.“ Koreň *uti súvisí so slovom „ústa“ a pôvodne označoval vkladanie niečoho dovnútra, vnútorného priestoru. V kontexte obuvi to znamenalo vložiť nohu do topánky.

Príklady použitia vo vetách

• Obuť si topánky trvá len chvíľu.
• Pred vstupom do domu sa musím obuť do papúč.
• Rýchlo sa obul a vybehol von.
• Obujem si nové čižmy, keď pôjdem do mesta.
• Obujte sa, prosím, a poďte ďalej.

Preklady

• Angličtina: to put on shoes
• Nemčina: schuhe anziehen
• Francúzština: chausser
• Španielčina: calzar
• Taliančina: calzare
• Ruština: обуть (obut‘)
• Čínština: 穿鞋 (chuān xié)