Šrotovník

Šrotovník

Význam a Kontext

Šrotovník je stroj alebo zariadenie určené na šrotovanie, teda rozdrvenie obilnín, kukurice, sena a iných poľnohospodárskych produktov na šrot. Používa sa najmä v poľnohospodárstve na prípravu krmiva pre hospodárske zvieratá. Zariadenia sa líšia veľkosťou a výkonom v závislosti od množstva spracovávaného materiálu. (odborné)

Gramatika

Slovo šrotovník je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	šrotovník	šrotovníky
Genitív	šrotovníka	šrotovníkov
Datív	šrotovníku	šrotovníkom
Akuzatív	šrotovník	šrotovníky
Lokál	šrotovníku	šrotovníkoch
Inštrumentál	šrotovníkom	šrotovníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• drvič (všeobecnejšie)
• mlynček na šrot
• šrotovací stroj

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pustiť šrotovník: začať šrotovať obilie
• opraviť šrotovník: vykonať údržbu stroja
• používať šrotovník: využívať zariadenie na šrotovanie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šrotovník je odvodené od slova „šrot“, ktoré označuje rozdrvené zrno. Samotné slovo „šrot“ má nejasný pôvod, pravdepodobne súvisí s nemeckým „Schrot“, ktoré má podobný význam.

Príklady použitia vo vetách

• Na farme majú nový šrotovník, ktorý im uľahčuje prípravu krmiva.
• Starý šrotovník už dosluhuje, preto ho musíme čoskoro vymeniť.
• Počas žatvy sa šrotovník používa takmer nepretržite.
• Mechanik opravuje šrotovník, aby bol pripravený na jesenné šrotovanie.
• Kúpili sme si výkonný šrotovník s väčšou kapacitou.

Preklady

• Angličtina: fodder grinder, grain crusher
• Nemčina: Schrotmühle
• Francúzština: broyeur à grains
• Španielčina: molinillo de grano
• Taliančina: macinagranaglie
• Ruština: дробилка для зерна (drobilka dlya zerna)
• Čínština: 粮食粉碎机 (liángshí fěnsuì jī)