univerzálny

Univerzálny

Význam a Kontext

Slovo univerzálny má niekoľko významov. Primárne označuje niečo, čo je všeobecné, rozsiahle, platné alebo vhodné pre mnohé rôzne účely, situácie alebo skupiny. Môže znamenať aj celosvetový, všeobecne rozšírený alebo všestranný.

Všeobecný, týkajúci sa všetkého alebo všetkých; rozsiahly, celkový. (napr. univerzálny platný zákon)

Vhodný alebo použiteľný pre mnohé účely; všestranný. (napr. univerzálny nástroj, univerzálny čistiaci prostriedok)

Celosvetový, rozšírený po celom svete. (napr. univerzálny jazyk)

Používa sa v kontexte, kde je potrebná široká aplikovateľnosť alebo platnosť niečoho.

Gramatika

Slovo „univerzálny“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Univerzálny – Skloňovanie

Pád	Jednotné číslo – mužský rod (životný)	Jednotné číslo – mužský rod (neživotný)	Jednotné číslo – ženský rod	Jednotné číslo – stredný rod	Množné číslo – mužský rod (životný)	Množné číslo – mužský rod (neživotný)	Množné číslo – ženský rod	Množné číslo – stredný rod
Nominatív	univerzálny	univerzálny	univerzálna	univerzálne	univerzálni	univerzálne	univerzálne	univerzálne
Genitív	univerzálneho	univerzálneho	univerzálnej	univerzálneho	univerzálnych	univerzálnych	univerzálnych	univerzálnych
Datív	univerzálnemu	univerzálnemu	univerzálnej	univerzálnemu	univerzálnym	univerzálnym	univerzálnym	univerzálnym
Akuzatív	univerzálneho	univerzálny	univerzálnu	univerzálne	univerzálnych	univerzálne	univerzálne	univerzálne
Lokál	univerzálnom	univerzálnom	univerzálnej	univerzálnom	univerzálnych	univerzálnych	univerzálnych	univerzálnych
Inštrumentál	univerzálnym	univerzálnym	univerzálnou	univerzálnym	univerzálnymi	univerzálnymi	univerzálnymi	univerzálnymi

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, možno ho stupňovať:

• 1. stupeň: univerzálny
• 2. stupeň: univerzálnejší
• 3. stupeň: najuniverzálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• všeobecný
• všestranný
• celkový
• globálny
• rozsiahly
• všeplatný

Antonymá

• špecifický
• obmedzený
• partikulárny
• čiastočný

Frazeológia a Kolokácie

• univerzálny kľúč: kľúč, ktorý otvára mnoho zámkov, prenesene: riešenie mnohých problémov.
• univerzálny liek: nerealistické očakávanie existencie prostriedku, ktorý vylieči všetky choroby.
• univerzálny vojak: vojak schopný vykonávať rôzne úlohy.
• univerzálny dizajn: dizajn produktu alebo prostredia, ktorý je prístupný a použiteľný pre všetkých ľudí, bez ohľadu na ich vek, schopnosti alebo iné charakteristiky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo univerzálny pochádza z latinského slova „universalis,“ čo znamená „týkajúci sa celku, všeobecný.“ Latinské „universus“ znamená „celý, všetok“, čo je kombinácia „unus“ (jeden) a „versus“ (obrátený, otočený k). Teda, pôvodný význam naznačuje „otočený k jednému celku,“ alebo „spojený do jedného celku.“

Príklady použitia vo vetách

• Tento univerzálny nástroj sa dá použiť na rôzne úlohy.
• Hľadali univerzálne riešenie pre všetky problémy.
• Jeho myšlienky mali univerzálny význam pre všetkých ľudí.
• Potrebujeme univerzálny čistiaci prostriedok do celej domácnosti.
• Používanie tohto programovacieho jazyka je univerzálne v IT firmách.

Preklady

• Angličtina: universal
• Nemčina: universal
• Francúzština: universel
• Španielčina: universal
• Taliančina: universale
• Ruština: универсальный (universal’nyj)
• Čínština: 通用的 (tōngyòng de)