Skip to main content

uhorský

Uhorský

Význam a Kontext

Slovo uhorský má prídavný význam vzťahujúci sa k historickému územiu Uhorska alebo k obyvateľom tohto územia. Uhorsko bolo mnohonárodnostné kráľovstvo v strednej Európe, ktoré existovalo od stredoveku do roku 1918. Uhorský význam sa teda viaže k tomuto historickému kontextu.

Gramatika

Slovo „uhorský“ je prídavné meno, akostné a jeho skloňovací vzor je pekný.

Skloňovanie slova uhorský (vzoru pekný)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív uhorský uhorský uhorská uhorské uhorskí uhorské
Genitív uhorského uhorského uhorskej uhorského uhorských uhorských
Datív uhorskému uhorskému uhorskej uhorskému uhorským uhorským
Akuzatív uhorského uhorský uhorskú uhorské uhorských uhorské
Lokál uhorskom uhorskom uhorskej uhorskom uhorských uhorských
Inštrumentál uhorským uhorským uhorskou uhorským uhorskými uhorskými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: uhorský
  • 2. stupeň: uhorskejší
  • 3. stupeň: najuhorskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • maďarský (v niektorých kontextoch, najmä novších)
  • historicky uhorský

Antonymá

Pre slovo uhorský neexistujú bežné priame antonymá. V kontexte určenia územia alebo príslušnosti by sa dalo uvažovať o slovách označujúcich iné krajiny alebo regióny:

  • rakúsky
  • slovenský
  • český
  • poľský

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo uhorský pochádza zo slova „Uhorsko“, ktoré je odvodené od staršieho označenia pre územie obývané starými Maďarmi. Pôvodne sa názov vzťahoval na územie, kde sídlili starí Ugri, z ktorých sa vyvinuli dnešní Maďari. Etymologicky súvisí s názvami pre Maďarsko v rôznych jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme starobylý uhorský hrad.
  • Uhorský panovník bol v stredoveku veľmi mocný.
  • Študujem uhorskú históriu na univerzite.
  • Tento recept pochádza z uhorskej kuchyne.
  • Zaujíma ma uhorské umenie a architektúra.

Preklady

  • Angličtina: Hungarian (historical context) / of Hungary
  • Nemčina: ungarisch
  • Francúzština: hongrois (contexte historique) / de Hongrie
  • Španielčina: húngaro (contexto histórico) / de Hungría
  • Taliančina: ungherese
  • Ruština: венгерский (vengerskij)
  • Čínština: (priamy preklad súvisiaci s historickým Uhorskom neexistuje). Možno preložiť ako: 匈牙利的 (xiōngyálì de) – maďarský (vlastnícky)