urážlivý

Urážlivý

Význam a Kontext

Slovo urážlivý je prídavné meno, ktoré vyjadruje vlastnosť niečoho alebo niekoho, čo spôsobuje urážku, pohoršenie, alebo zranenie citov. Používa sa na opísanie výrokov, činov, gest alebo iných prejavov, ktoré sú vnímané ako ponižujúce, znevažujúce alebo neúctivé. Termín urážlivý význam sa vzťahuje na schopnosť daného slova, výroku alebo činu niekoho uraziť.

Gramatika

Slovo „urážlivý“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena urážlivý

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	urážlivý	urážlivá	urážlivé	urážliví	urážlivé	urážlivé	urážlivé
Genitív	urážlivého	urážlivej	urážlivého	urážlivých	urážlivých	urážlivých	urážlivých
Datív	urážlivému	urážlivej	urážlivému	urážlivým	urážlivým	urážlivým	urážlivým
Akuzatív	urážlivého/urážlivý	urážlivú	urážlivé	urážlivých	urážlivé	urážlivé	urážlivé
Lokál	urážlivom	urážlivej	urážlivom	urážlivých	urážlivých	urážlivých	urážlivých
Inštrumentál	urážlivým	urážlivou	urážlivým	urážlivými	urážlivými	urážlivými	urážlivými

Stupňovanie

1. stupeň: urážlivý
2. stupeň: urážlivejší
3. stupeň: najurážlivejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• útočný
• hanebný
• potupný
• ponižujúci
• zraňujúci
• znevažujúci

Antonymá

• lichotivý
• uctivý
• zdvorilý
• rešpektujúci

Frazeológia a Kolokácie

• Urážlivý tón: Vyjadrenie, ktoré je prezentované spôsobom, ktorý je vnímaný ako neúctivý alebo znevažujúci.
• Urážlivé správanie: Konanie, ktoré má za cieľ ponížiť alebo uraziť druhú osobu.
• Urážlivé poznámky: Vyjadrenia, ktoré sú formulované s cieľom spôsobiť niekomu bolesť alebo rozhorčenie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo urážlivý je odvodené od slova „uraziť“, ktoré pochádza zo staroslovanského „raziti“ (biť, udrieť). Pôvodne vyjadrovalo fyzický útok, neskôr prešlo do preneseného významu ako útok na česť alebo city.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho urážlivé poznámky zranili jej city.
• Považoval jeho správanie za veľmi urážlivé.
• Ten článok obsahoval množstvo urážlivých výrokov na adresu menšín.
• Počul som urážlivé slová namierené na jeho prácu.
• Jeho urážlivá poznámka vyvolala hádku.

Preklady

• Angličtina: Offensive
• Nemčina: Beleidigend
• Francúzština: Offensant
• Španielčina: Ofensivo
• Taliančina: Offensivo
• Ruština: Оскорбительный
• Čínština: 冒犯的 (Màofàn de)