Skip to main content

Úplat

Úplat

Význam a Kontext

Úplat predstavuje neoprávnenú výhodu, obvykle vo forme peňazí alebo iného majetku, ponúkanú, sľúbenú alebo poskytnutú osobe s rozhodovacou právomocou za účelom ovplyvnenia jej konania alebo rozhodovania v prospech osoby, ktorá úplat ponúka. Úplat význam sa viaže na korupčné správanie a porušovanie etických a právnych noriem.

Gramatika

Slovo úplat je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív úplat úplatky
Genitív úplatku úplatkov
Datív úplatku úplatkom
Akuzatív úplat úplatky
Lokál úplatku úplatkoch
Inštrumentál úplatkom úplatkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • podplatenie
  • korupcia
  • všimné (hovorové)
  • bakšiš (zastaralé, cudzieho pôvodu)

Antonymá

  • čestnosť
  • poctivosť
  • bezúhonnosť

Frazeológia a Kolokácie

  • dať úplat – ponúknuť neoprávnenú výhodu.
  • brať úplat – prijímať neoprávnenú výhodu.
  • boj proti úplatkom – snaha o elimináciu korupcie.
  • systém úplatkov – rozsiahle a organizované korupčné praktiky.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova úplat súvisí so slovesom uplatiť, ktoré znamená získať niekoho priazeň alebo spoluprácu pomocou finančnej alebo inej odmeny. Predpona „ú-“ naznačuje dokončenie akcie, teda uplatenie ako konečný výsledok.

Príklady použitia vo vetách

  • Ponúkanie úplatov je na Slovensku trestné.
  • Spoločnosť bola obvinená z poskytovania úplatov zahraničným úradníkom.
  • Snaha o zníženie korupcie a potlačenie úplatov je prioritou vlády.
  • Reportéri odhalili rozsiahlu sieť úplatov v zdravotníctve.
  • Jeho kariéra skončila škandálom okolo prijímania úplatov.

Preklady

  • Angličtina: bribe
  • Nemčina: Bestechung
  • Francúzština: pot-de-vin, corruption
  • Španielčina: soborno
  • Taliančina: tangente, corruzione
  • Ruština: взятка (vzyatka)
  • Čínština: 贿赂 (huìlù)