Úštip
Úštip
Význam a Kontext
Úštip, zriedkavejšie uštipnutie, je bodnutie hmyzu (napr. včely, osy), prípadne plaza (hada) alebo iného živočícha, ktoré spôsobí poranenie kože. Môže ísť aj o uhryznutie, najmä ak ide o bolestivé alebo nepríjemné uhryznutie menšieho živočícha (napr. mravca). Pojem sa používa najmä v súvislosti s následnou reakciou organizmu na jed alebo iné látky vpravené do tela úštipom.
Gramatika
Slovo úštip je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | úštip | úštipy |
| Genitív | úštipu | úštipov |
| Datív | úštipu | úštipom |
| Akuzatív | úštip | úštipy |
| Lokál | úštipu | úštipoch |
| Inštrumentál | úštipom | úštipmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- bodnutie
- uštipnutie (zriedkavé)
- uhryznutie (v niektorých kontextoch)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- úštip hmyzom: Bodnutie hmyzom, napr. včelou alebo osou.
- alergická reakcia na úštip: Nadmerná reakcia imunitného systému na látky vpravené do tela úštipom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo úštip je odvodené od slovesa uštipnúť, ktoré vzniklo pridaním predpony *u- k slovesu štípať. Slovo štípať má pôvod v praslovanskom koreni *ščip- (štipka, štipľavý), označujúcom ostré bodavé pocity.
Príklady použitia vo vetách
- Po úštipe včelou mu ruka opuchla.
- Malý Janko plakal po úštipe od mravca.
- Lekár mu predpísal masť na zmiernenie svrbenia po úštipe komárom.
- Úštip hadom môže byť veľmi nebezpečný.
- Alergická reakcia na úštip osou si vyžiadala hospitalizáciu.
Preklady
- Angličtina: sting, bite
- Nemčina: Stich, Biss
- Francúzština: piqûre, morsure
- Španielčina: picadura, mordedura
- Taliančina: puntura, morso
- Ruština: укус (ukus)
- Čínština: 叮咬 (dīng yǎo)