valencia
Valencia
Význam a Kontext
Valencia má niekoľko významov:
- Valencia je mesto v Španielsku, hlavné mesto autonómneho spoločenstva Valencia. (geografický názov)
- V chémii, valencia označuje schopnosť atómu vytvárať chemické väzby. (odborný termín)
- (Prenesene) valencia môže znamenať schopnosť niečoho alebo niekoho účinne pôsobiť, napr. politická valencia. (abstraktný význam)
V závislosti od kontextu sa slovo Valencia vzťahuje na geografickú lokáciu, chemickú vlastnosť alebo prenesený význam schopnosti.
Gramatika
Valencia je podstatné meno ženského rodu (v geografickom význame) a abstraktné podstatné meno ženského rodu (v chemickom a prenesenom význame). Skloňuje sa podľa vzoru žena.
Skloňovanie – geografický názov (mesto)
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | Valencia |
| Genitív | Valencie |
| Datív | Valencii |
| Akuzatív | Valenciu |
| Lokál | Valencii |
| Inštrumentál | Valenciou |
Skloňovanie – abstraktný význam (chemická valencia)
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | valencia |
| Genitív | valencie |
| Datív | valencii |
| Akuzatív | valenciu |
| Lokál | valencii |
| Inštrumentál | valenciou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- (pre mesto) žiadne priame synonymá
- (pre chemickú valenciu) väzbovosť
- (pre prenesený význam – účinnosť) účinnosť, efektívnosť, sila, vplyv
Antonymá
- (pre prenesený význam – účinnosť) neúčinnosť, bezmocnosť, slabosť
Frazeológia a Kolokácie
- Chemická valencia: schopnosť atómu tvoriť väzby.
- Politická valencia: schopnosť politického subjektu získavať podporu a presadzovať svoje ciele.
- Cestovať do Valencie: navštíviť mesto Valencia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „Valencia“ (mesto) pochádza z latinského „Valentia“, čo znamená „sila“ alebo „odvaha“. Názov bol daný mestu Rimanmi na počesť jeho zakladateľa. V chémii je valencia odvodená z latinského „valentia“, vyjadrujúceho schopnosť prvku viazať sa s inými prvkami.
Príklady použitia vo vetách
- Plánujeme letnú dovolenku stráviť vo Valencii.
- Valencia je známa svojimi pomarančmi a paellou.
- Uhlík má valenciu štyri.
- Politická valencia strany klesá v dôsledku korupčných škandálov.
- Študujem históriu Valencie na univerzite.
Preklady
- Angličtina: Valencia
- Nemčina: Valencia
- Francúzština: Valence
- Španielčina: Valencia
- Taliančina: Valencia
- Ruština: Валенсия (Valensija)
- Čínština: 瓦伦西亚 (Wǎlúnxīyà)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž