varikozita
Varikozita
Význam a Kontext
Varikozita (lek.) je chorobný stav, charakterizovaný rozšírením a zväčšením žíl, najčastejšie na dolných končatinách. Ide o patologický proces, pri ktorom žily strácajú svoju elasticitu a dochádza k ich vinutiu a uzlovitému zhrubnutiu. Tento stav môže byť sprevádzaný bolesťou, opuchom a pocitom ťažkých nôh. Termín varikozita sa používa v medicínskom kontexte na označenie tohto konkrétneho stavu postihujúceho žily.
Gramatika
Slovo varikozita je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | varikozita | varikozity |
| Genitív | varikozity | varikozít |
| Datív | varikozite | varikozitám |
| Akuzatív | varikozitu | varikozity |
| Lokál | varikozite | varikozitách |
| Inštrumentál | varikozitou | varikozitami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- kŕčové žily (hovorové)
- varixy (lekárske)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- žilová varikozita: rozšírenie žíl
- liečba varikozity: medicínske postupy na zmiernenie prejavov varikozity
- kompresívna terapia varikozity: využitie kompresívnych pančúch na podporu žíl
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo varikozita pochádza z latinského slova „varix,“ čo znamená „rozšírená žila“. Prípona „-ita“ sa pridáva na vyjadrenie stavu alebo choroby. Pôvod slova je teda v deskripcii samotného javu rozšírených žíl.
Príklady použitia vo vetách
- Pacient bol odoslaný na vyšetrenie pre podozrenie na varikozitu dolných končatín.
- Lekár pacientke vysvetlil možnosti liečby varikozity.
- Dlhodobé státie môže prispieť k rozvoju varikozity.
- Nosenie kompresívnych pančúch pomáha pri zmierňovaní prejavov varikozity.
- Varikozita je častým problémom najmä u starších ľudí.
Preklady
- Angličtina: Varicosity
- Nemčina: Varikose
- Francúzština: Varicosité
- Španielčina: Varicosidad
- Taliančina: Varicosità
- Ruština: Варикозность (Varikoznosť)
- Čínština: 静脉曲张 (Jìngmài qūzhāng) – (voľne: kŕčové žily)