brajl
Brajl
Význam a Kontext
Brajl, alebo braillovo písmo, je systém písma určený pre nevidiacich a slabozrakých. Ide o hmatové písmo, ktoré umožňuje čítanie pomocou prstov. Každý znak v brajlovom písme je tvorený kombináciou šiestich bodov usporiadaných do obdĺžnika. Rôzne kombinácie vystúpených bodov reprezentujú jednotlivé písmená, čísla, interpunkčné znamienka a ďalšie symboly. Brajl má zásadný význam pre vzdelávanie a informovanosť osôb so zrakovým postihnutím.
Gramatika
Brajl je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub. Je to singularia tantum – teda podstatné meno, ktoré sa používa iba v jednotnom čísle.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | brajl |
| Genitív | brajlu |
| Datív | brajlu |
| Akuzatív | brajl |
| Lokál | brajli |
| Inštrumentál | brajlom |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- braillovo písmo
- bodové písmo
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- čítať v brajli: čítať text napísaný braillovým písmom
- písať v brajli: písať text braillovým písmom za pomoci špeciálneho zariadenia (napr. Pichtov stroj)
- učebnica v brajli: učebnica pre nevidiacich napísaná v braillovom písme
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo brajl pochádza z mena francúzskeho učiteľa Louisa Brailla (1809 – 1852), ktorý ako nevidiaci vyvinul tento systém písma pre nevidiacich v roku 1829. Pôvodne sa inšpiroval armádnym systémom nočného písania Charlesa Barbiera.
Príklady použitia vo vetách
- Deti v špeciálnej škole sa učia čítať a písať v brajli.
- Kniha pre nevidiacich bola vytlačená v brajli.
- Na obale liekov je často uvedený názov aj v brajli, aby si ich nevidiaci mohli ľahšie identifikovať.
- Používanie brajlu umožňuje nevidiacim plnohodnotné vzdelávanie a prístup k informáciám.
- Na dverách výťahu bolo označenie poschodí aj v brajli.
Preklady
- Angličtina: Braille
- Nemčina: Braille, Brailleschrift
- Francúzština: braille
- Španielčina: braille
- Taliančina: braille
- Ruština: шрифт Брайля (šrift Brajľa)
- Čínština: 盲文 (mángwén)